« Come aboard… we’re expecting you… | Page d'accueil | Trépanation oculaire »

08.05.2007

Mon Blockinou !!

1-block.jpg

Lawrence Block – Les fleurs meurent aussi

Seuil, 2006
Points, 2007

 

Où l’on retrouve Matt Scudder, presque en retraite, rien n’a changé, mais rien n’est plus exactement pareil. Il a vieilli, se traine un peu, manque de réflexes, ne pulse plus aussi bien et pour tout dire, ne nous surprend en rien dans ce dernier opus. Pas vraiment remis du 11 Septembre, toujours fidèle aux réunions des AA, il se retourne souvent sur tous ceux qui l’ont accompagné des années durant et qui ne sont plus là. A ce propos, c’est une de nos vieilles connaissances qui va lui faire des misères. Elaine et TJ manquent eux-aussi de peps, pas une seule vanne de notre jeune ami, présent d’accord, mais fantomatique, particulièrement transparent.

Et pourtant, on retrouve ses marques, on a l’impression de renouer avec un vieil ami, ce monde-là, on le reconnait, dès les premiers mots on se réchauffe le cœur, aucune importance si l’intrigue n’est pas retorse. Le sale type de l’histoire, quand même, dans ses parties en italique, m’a donné la nausée, avec force descriptions : sale tordu.

Allez, Matt, tu t’en es sorti encore une fois, des plumes en moins, mais tu ne lâches pas, hein…

 

Traduction (USA) d’Etienne Menanteau
393 p.

 

En parlent aussi : Thierry Godefroid et Tamara

 

Publié dans Livres : J'aime | Lien permanent | Commentaires (6) | Tags : lawrence block, matt scudder, polar, noir

Commentaires

Tenté mais pas  réussi, pas d'humeur sans doute !

Écrit par : cathulu | 08.05.2007

Répondre à ce commentaire

Heu... il a fallu que je clique sur le lien pour me remémorer mon article, pour être honnête, je ne me souviens pas de l'intrigue !!! Bah, comme tu le dis si bien, l'important est de se retrouver avec un ami de longue date.

Écrit par : Tamara | 08.05.2007

Répondre à ce commentaire

Comment ça "ton" Blockinou !!!  "Notre" Blockinou ;-))))))
Je dis ça mais en fait je n'arrive pas à me souvenir si je l'ai lu, celui-là ! Pourtant je les attrape toujours au passage, les Matt Scudder, mais aucun souvenir cette fois.....  Mon intérêt pour Matt serait-il en train de faiblir ?????  C'est difficile de maintenir les histoires d'amour sur la durée ;-)))))

Écrit par : cathe | 08.05.2007

Répondre à ce commentaire

Vous avez raison toutes les trois, les filles, ce n'est pas un opus qui marque les mémoires, mais c'est "notre" Blockinou quand même, quoi !! ;o))

Écrit par : Cuné | 08.05.2007

Répondre à ce commentaire

Ah tiens il y avait longtemps qu'un Block n'était pas apparu sur ton blog. Oh le jeu de mot ridicule :D

Écrit par : Chimère | 08.05.2007

Répondre à ce commentaire

Ah mais je ne le connias pas moi... j'ai d^aller faire un tour sur tes autres articles pour comprendre... d'habitue les romans noirs us, j'ai du mal mais je crois que j vais tester celuyi-là ou enfin un autre de la série des matt, là !

Écrit par : yueyin | 11.05.2007

Répondre à ce commentaire

Écrire un commentaire

NB : Les commentaires de ce blog sont modérés.