C’est si genûl* cette idée de club autour de notre dame Jane… : cuneipage

« Puisqu'on ne peut l'obtenir, qu'elle meure ! | Page d'accueil | Elle s’était fait une surprise, une vraie surprise de Noël, toute seule. »

22.05.2007

C’est si genûl* cette idée de club autour de notre dame Jane…

Karen Joy Fowler – Le club Jane Austen

Quai Voltaire, 2005
Folio, 2007

Cinq amies, et un seul homme, se réunissent chaque mois pour décortiquer ensemble un roman de Jane Austen. Les réunions ont lieu chez la personne dont le roman préféré est celui du mois, et c’est l’occasion de faire plus ample connaissance, un par un, avec cette petite troupe si dissemblable et si représentative de notre époque. Autour de plats improbables, comme des îles flottantes à la fleur de bière, par flash-back, par petits morceaux d’histoire, narrés avec force détails, on se prend à mieux comprendre et à beaucoup s’attacher à chaque figure Janéite, car « chacun de nous possède sa propre Jane Austen ».

Alors il est vrai que l’intrigue n’est pas directement concernée par l’univers de Jane Austen, mais pour autant, je considère qu’il est fortement préférable d’avoir lu non seulement tous les romans évoqués ici, mais aussi sa biographie, pour comprendre les mises en perspective. Au hasard des pages, on trouve, insérées dans le courant de l’histoire qui nous préoccupe au premier plan, diverses réflexions, allant des plus saugrenues aux plus évidentes, sur tel ou tel point de détail d’un roman.

Ainsi évoque-t-on à un moment le fait que pour Allegra, Charlotte Lucas serait le premier personnage gay de la littérature ; son caractère pragmatique, son refus du romanesque s’expliqueraient pour cette lectrice (virtuelle !) par une homosexualité. Pourquoi pas ! Je la verrais plutôt en sainte, personnellement, pour se coltiner Mr Collins au quotidien (même si elle l’encourage vivement à jardiner et à aller rendre visite à sa grâce voisine…)
En fin de roman, un petit récapitulatif très bref de chaque intrigue austénienne, et un panel de réflexions et critiques sur Jane Austen au fil des siècles, de ses proches pour commencer, puis de diverses personnalités : un régal.

J’ai trouvé très intéressante cette construction de roman, faite de bric et de broc (des histoires, des souvenirs, des échanges de mail, des évènements dans le présent), qui s’oppose constamment à l’univers hyper codifié de la société du siècle de Jane Austen. C’est un écho contemporain des intrigues passées, et ça suinte à chaque page, selon ma propre interprétation, d’un amour puissant et intégré dans le quotidien de l’auteure pour Jane Austen.

J’y ai donc fort logiquement puisé un authentique plaisir de lecture !

Traduction (USA) de Sylvie Doizelet
373 p.

Tout le monde l’avait déjà lu (ou presque). Les avis sont partagés, visitez donc :
Laurence, Laure, Solenn, Clochette, Allie, Chimère, et Clarabel.

Et Tatiana la prem's :)

* Oh pardon, quoi, c’est une coquille page 270, qui m’a beaucoup amusée.

15:00 Publié dans Bien bien ! | Lien permanent | Commentaires (28) | Envoyer cette note | Tags : club de lecture, jane austen

Commentaires

Quand j'ai vu qu'il était sorti en poche, je me suis dit qu'il serait bien que je retrouve mon exemplaire pour le relire cet été, maintenant que tu m'as convertie à Jane Austen. je pourrais enfin profiter des allusions à l'oeuvre de Jane ! :)

Ecrit par : is les liens ! | 22.05.2007

cuneipage

Blog d'une lectrice vorace dont le discernement est en construction depuis plus de 40 ans

Me joindre ?

Archives

Tags populaires

Newsletter

Catégories

Notes récentes

Commentaires récents

Je visite chaque jour

22.05.2007

C’est si genûl* cette idée de club autour de notre dame Jane…

Commentaires

Écrire un commentaire