« Alors, là-dessus, j'ai répondu, faut pas me lancer parce que je peux vite devenir assez désagréable, voire injuste et borné. | Page d'accueil | De la bergère à la bergère ! »
10.02.2008
Ne me gnore pas
Elisabeth Robinson - Les Prodigieuses Aventures des soeurs HuntVous connaissez mon inclinaison pour l'épistolaire, imaginez-donc quel fut mon bonheur en entamant ce roman, uniquement composé des lettres qu'adresse Olivia Hunt à tout un chacun.
Et, pendant une bonne moitié de livre, j'ai vraiment bu du petit lait. J'ai corné, souligné, recopié un tas de phrases et de passages qui m'ont semblé extrêmement bien vus, j'éprouvais ce que tout lecteur ressent lorsqu'il lit noir sur blanc le reflet exact de ses pensées ou sentiments, incarnés dans des mots alors qu'ils étaient juste une boule informelle en lui.
Seulement ça s'est gâté : Olivia a une soeur cadette qui lutte contre une leucémie. Elle a un ex-amoureux, un film à produire, une meilleure amie qui vit loin, et tout ça apporte soucis sur déconvenue, problème sur drame. Et c'est too much ! A un moment, j'ai décroché, navrée de la tournure débordante de bons sentiments, de guimauve larmoyante, de clichés à l'eau de rose qui venaient foutre en l'air mon enthousiasme du début.
Pourtant, je recommande malgré cela ce roman, parce qu'on y trouve par exemple :
"Fred Schepisi ferait un film formidable, et travailler avec lui et les dirigeants de WB ne serait que plus facile pour moi. Mais Jonnhy et moi travaillons ensemble sur ce projet depuis des mois. il a pleuré sur ce scénar, il l'aime à la folie. Alors voilà la question, Papa. En dépit des actes cruels que tu as pu commettre au fil des ans - ne pas t'être montré à mon récital de piano en sixième, t'être endormi aux réunions de scouts de Jim (alors même que tu étais chef), avoir chanté sur Start me up à ma première boum mixte, pour ne citer qu'un échantillon -, je sais pourtant que tu es un homme intègre. Alors que dois-je faire ? Assurer mes arrières ou honorer mon engagement envers Johnny ? Etant donné mon histoire récente avec Josh & co chez Universal, travailler là-bas serait un véritable enfer pour moi. Je sais ce que tu ferais. Mais je crois que c'est ce qu'on appellerait une décision de godiche par ici. Je voudrais être une tueuse, Papa, c'est vrai, c'est vrai, mais il y a toujours quelque chose qui me retient. On dirait bien que je suis à la croisée des chemins : le succès à gauche, l'intégrité moral à droite; les deux se trouvent-ils jamais sur la même route ?"
"Serait-ce la condition humaine, aussi naturelle que la faim, de se croire doué précisément pour la chose où on excelle le moins ?"
"J'ai ri moi aussi, et puis toutes les quatre nous nous sommes mises à rire de plus en plus fort, c'était le genre de fou-rire contagieux qu'on a quand on est pré-quelque chose, prépubères, prémenstruelles ou préménopausées, cette joyeuse hystérie que seules les filles connaissent et qui est en fait un des rares intérêts d'être une nana, cette griserie aussi involontaire qu'un éternuement, et qui peut si facilement se transformer en larmes, ce qui s'est d'ailleurs produit."
"(Les hommes et les seins : c'est un mystère, non ? Est-ce que tu t'es déjà promenée dans la rue, ou trouvée à une réunion de direction ou dans un restaurant, en espérant ne serait-ce qu'apercevoir le pénis d'un inconnu ? Je ne te parle pas d'une curiosité aléatoire mais soutenue concernant certaines parties du corps de parfaits inconnus. C'est tellement bizarre.)"
Editions des Deux Terres, 2006 & Le Livre de Poche, 2007 (sélection du Prix des Lecteurs) 412 p.
6, 95 €, Trad.( USA) par Anouk Neuhoff
15:00 Publié dans Bien bien ! | Lien permanent | Commentaires (8) | Envoyer cette note | Tags : epistolaire
Je n'ai pas accroché ! Je publierai bientôt ma critique !
Commentaires
Ecrit par : cathulu | 10.02.2008
Répondre à ce commentaireEcrit par : Posuto | 10.02.2008
Répondre à ce commentaireEcrit par : Karine | 10.02.2008
Répondre à ce commentaireEcrit par : M agali | 10.02.2008
Répondre à ce commentaireEcrit par : Cuné | 10.02.2008
Répondre à ce commentaireEcrit par : sylvette heurtel | 11.02.2008
Répondre à ce commentaireEcrit par : Melanie B le: 12/02/2008 10:16:54 </div> </div> | 12.02.2008
Répondre à ce commentaire