« Alors que ce soit dit, et même écrit : je suis en période de révolution personnelle, comme Jenifer, et moi, ma révolution ne porte aucun nom. | Page d'accueil | Il ne faut jamais reprocher aux hommes leur ignorance, mais seulement leur obstination à construire des systèmes sur ce qu'ils ne savent pas. »

10.04.2008

Je me disais qu'à moi tout seul, j'allais m'inquiéter pour deux

Ken BRUEN
Le martyre des Magdalènes, Une enquête de Jack Taylor




C'est le troisième opus de la série des Jack Taylor, et c'est regrettable que j'aie commencé par celui-ci parce qu'il me manque des pans de l'histoire intime de Mister Jack, mais en même temps ça n'a aucune espèce d'importance : en dix pages, j'étais foutue, accro, irrémédiablement tombée en amour, coup de foudre, paillettes, petites étoiles et sonneries divines.
Pourquoi donc ?
Parce que Ken Bruen est foudroyant de talent. Parce que sa plume est incroyablement irlandaise, mêlant avec bonheur ces milles et une choses qu'il me serait tout à fait impossible de détailler, cette façon de mêler cynisme et naïveté la plus pure, ce désespoir sautillant, ces litres de bière, ces changements de narration abrupts et cet humour si particulier, ah traiter de l'âme irlandaise, je ne m'y risquerai pas.

La trame, sinon, oui, la trame, donc, c'est une espèce de double enquête que doit mener Jack, sommé de rechercher une ancienne religieuse qui officiait dans les blanchisseries Magadalène, et de prouver qu'une riche veuve ne l'est pas devenue innocemment.
Le hic c'est que Jack toque.
Oui, d'accord, ceci ne veut rien dire, mais il faut se faire plaisir dans la vie aussi.
Le problème de Jack c'est qu'il les a tous, les problèmes : drogue, alcool, tabac, médicaments, dépression sévère et solitude extrême : ça va mal, mal, mal.
Dans une sorte de brouillard médicamenteux arrosé de Jameson, il va pourtant démêler les fils de ces deux enquêtes. Tout en gardant sa morale très personnelle...

Jack Taylor est un lecteur insatiable, qui donne une foule d'envies lectures, en nous parlant longuement et souvent de ses auteurs fétiches (ainsi "mon" Matt Scudder de l'excellent Lawrence Block, par exemple). J'y ai aussi trouvé de quoi me faire penser à Gregory House, donc Hugh Laurie, mon engouement du moment, avec une apologie (très anti politiquement correcte) de la Vicodin.

"Mais ce qui était sûr, c'est que le karma était mauvais.
Par les temps qui couraient, maintenant que ma dépression était chimiquement enrayée, les souvenirs déferlaient sur moi. J'oscillais du doux-amer au supplice de la croix. Est-ce que les livres préservaient ma santé mentale ? Putain, c'est rien de le dire.
Quel que soit le jour, j'avais un volume dans ma poche, je lisais, lisais, lisais.
Comme si j'y croyais vraiment.
Et la plupart du temps, oui."


"Elle eut un sourire de vaincue pour s'excuser :
- Je ne conduis pas très bien.
- Ne vous inquiétez pas pour ça.
Je me disais qu'à moi tout seul, j'allais m'inquiéter pour deux."


Ed. Gallimard, Série Noire, Oct 2006, 18,90 €
Trad. de l'anglais (Irlande) par Pierre Bondil
333 p.


Pour lire les enquêtes de Jack Taylor dans l'ordre (ce qui est toujours préférable, même si jamais indispensable !!) :
1. Delirium Tremens
(Mai 2006 en Folio)
2. Toxic Blues
(Mai 2007 en Folio)
3. Le martyre des Magdalènes
4. Le dramaturge
(Oct 2007)

 

Les avis de : Yvon et Ys,

Commentaires

ça y est, je suis cuite même si je sais pas ce qu'est le Vicondin (mais je crois deviner). Un homme qui a toujours un livre en poche ne saurait être mauvais!

Écrit par : cathulu | 10.04.2008

Répondre à ce commentaire

J'ai le 2 et le 4 dans ma PAL : va falloir que j'aille acheter le 1 alors! (comment ça ça s'est vu ?:))))

Écrit par : fashion victim | 10.04.2008

Répondre à ce commentaire

Ca y est tu m'as convaincue, je vais essayer de me les procurer in English (Irish ) !  A propos d'Irish, je viens de lire un excellent polar psychologique, un premier livre, d'une certaine Tana French. Cela se passe à Dublin, dans la banlieue, un meurtre d'enfant qui rappelle de vieux souvenirs persos à l'inspecteur chargé de l'enquête. Je ne sais pas s'il a été traduit en français (In the Woods), mais guette... tu ne seras pas déçue. Je te souhaite un belle journée et je m'enfuis..vite je suis encore à la b....  Biz - Dom

Écrit par : domreader | 10.04.2008

Répondre à ce commentaire

Je viens d'aller voir, c'est "Trois enfants dans les bois" à paraître le 15 Mai chez Michel Lafon. Je te fais confiance, j'ai noté. Cathulu : la Vicodin c'est un anti-douleur trrrrrès puissant, dont on devient accro (cf House) Fashion : Y a plus qu'à !! :-D

Écrit par : Cuné | 10.04.2008

Répondre à ce commentaire

Je serais un peu comme toi : quitte à découvrir l'univers de Jack Taylor, j'aimerais bien le faire avec ce titre, même s'il n'est pas le premier ! Et puis, si tu dis qu'il ressemble à Dr House, cela ne peut qu'être intéressant (mais enfin, j'espère que ce n'est pas que sur le côté des médicaments car ce qui m'attire le plus avec Gregory House, c'est son cynisme !)

Écrit par : Joelle | 10.04.2008

Répondre à ce commentaire

Bonjour. Alors bienvenue chez les victimes de la « Burenmania », c'est plus contagieux que grave. Je viens de finir « Le dramaturge » et là il est nettement préférable d'avoir lu les ouvrages précédents. Yvon.

Écrit par : Eireann Yvon | 10.04.2008

Répondre à ce commentaire

Je me sens bien seule à l'écart de la Bruenmania...

Écrit par : Ys | 10.04.2008

Répondre à ce commentaire

je connaissais pas cette serie, je l'a note ; merci de donner l'ordre de parution car j'aime bien les lire dans l'ordre.

Écrit par : pom' | 10.04.2008

Répondre à ce commentaire

Oh je suis sûre que tu n'es pas la seule, non, à ne pas avoir accroché, Ys, faut pas t'en faire pour ça ! :-D Pom', moi aussi en général, mais là je n'ai pas pu résister ;o)

Écrit par : Cuné | 10.04.2008

Répondre à ce commentaire

Toujours pas succombé à la bruenmania pour la simple et bonne raison que je n'arrive toujours pas à mettre la main sur le n°1 et que je refuse de les lire dans le désordre !!! Encore des vacnces ? Pfff !!!  Et après on dira que c'est moi qui pars tout le temps !!

Écrit par : papillon | 10.04.2008

Répondre à ce commentaire

J'aimerais bien aller faire un p'tit tour en Irlande avec Ken Bruen ! Je vais me mettre en quête du premier de ses romans...

Écrit par : kathel | 10.04.2008

Répondre à ce commentaire

Chouette, je sais par lequel commencer

Écrit par : goelen | 10.04.2008

Répondre à ce commentaire

(Oui, mais moi je ne pars pas... Juste je me ballade !! ;o))

Écrit par : Cuné | 10.04.2008

Répondre à ce commentaire

Ah ouais, ben là j'étais foutue dès les premiers mots. Déjà, y'a ton post-it qui m'amusait bien (mais comment peux-tu regarder la Nouvelle Star le mercredi, alors qu'il y a House ?!) et puis là, ça enchaîne avec une critique qui oblige à acheter le livre (enfin non, pas celui-là, l'autre, le 1er de la série) dans l'après-midi même. Ca me plaît, j'en veux. Merci Cuné pour ce punch convaincant ! :-)

Écrit par : erzébeth | 10.04.2008

Répondre à ce commentaire

(Ben parce que j'ai déjà vu la saison 3 !! :-D (Et même le début de la 4, je suis à jour, quoi, j'attends la fin du mois pour le nouvel épisode... Sur le net, tu peux tout voir quasi en direct avec les States maintenant !!)

Écrit par : Cuné | 10.04.2008

Répondre à ce commentaire

J'avais noté l'auteur mais je ne savais pas trop qu'est-ce qui venait avant quoi!  Bon... je veux lire tout ça, maintenant!!!  Tant d'enthousiasme ne peut laisser une noteuse compulsive indifférente (et si la noteuse en question ne faisait que noter... ça ne serait pas si pire que ça!)

Écrit par : Karine | 10.04.2008

Répondre à ce commentaire

hmm, ça a l'air tout bon, cette série, je la note ! (je l'emprunterai bien sûr à Fashion, pas question d'augmenter ma PAL !! ;-)))

Écrit par : Tamara | 10.04.2008

Répondre à ce commentaire

(mais, Cuné, tu regardes tout ça en VO, sans sous-titre ? alors qu'il y a tout plein de termes médicaux ?) (mon regard exprime un respect absolu) (tu regardes ça légalement ? tu pourrais donner l'adresse du site ? (ouais, en même temps, je ne comprendrai rien !))

Écrit par : erzébeth | 10.04.2008

Répondre à ce commentaire

(Si, il y a des sous-titres :-D Parfois en anglais seulement, mais ça aide quand même ! C'est sur ce blog : http://dr.house.over-blog.fr/ Mais avant il n'y avait qu'à cliquer sur les articles, maintenant il y a toute une manip à faire à laquelle je ne comprends rien. Genre épisode + sous-titres ne sont pas ensemble, etc. Heureusement j'ai des enfants qui s'en débrouillent pour leur vieille mère...)

Écrit par : Cuné | 10.04.2008

Répondre à ce commentaire

(Roooh, génial ! merci beaucoup !! je n'ai aucun don en bidouille informatique, mais là, je risque de faire un effort pour apprendre...! D'un seul coup, les vacances commencent bien ;-) )

Écrit par : erzébeth | 11.04.2008

Répondre à ce commentaire

Bon, ben voilà, tu peux être fière de toi, j'ai encore commandé deux bouquins grâce à toi ! (Je me suis procuré les 2 1ers in English of course). Quand j'ai regardé sur Amazon, il me semblait que Bruen en était au 6 ou  7ème de la série des Jack Taylor ! Alors tu as encore de bons moments devant toi... Les vacances approchent, alors j'espère que les bouquins seront arrivés d'ici là....enfin c'est pas que je manque de lecture. Il y en a partout que je n'ai pas le temps de lire! A +                                           Dom

Écrit par : domreader | 12.04.2008

Répondre à ce commentaire

Quatre d'un coup, t'es dure là... évidement il faut que j'essaie cette série irlandaise, illico enfin je veux dire dès que j'aurais trouver le 1 (je vais vertueusement essayer de prouver que je peux commencer une série par le N°1 pour une fois :-)

Écrit par : yueyin | 13.04.2008

Répondre à ce commentaire

Ah oui, quelle bonne série!!!  Bon, je n'ai lu que les deux premiers titres mais je les ai dévorés tous les deux.  Il va falloir que je me procure le 3e car à lire ta critique, il me fait encore plus envie!

Écrit par : Frisette | 14.04.2008

Répondre à ce commentaire

Hé hé, depuis la visite de Clarabel, c'est pareil pour moi, des livres en pagaille qui n'attendent que mon bon vouloir... Mais bien sûr je n'ai pas le temps de lire ! Toujours pareil.... ;o))

Écrit par : Cuné | 14.04.2008

Répondre à ce commentaire

Ordre des Jack Taylor : Delirium tremens (folio) Toxic blues (folio) Le martyre des Magdalènes (série noire) Le dramaturge (série noire) Pour ce remettre d'autant de noirceur, il y a la série R&B, totalement déjantée et très drôle : R&B le gros coup R&B le mutant apprivoisé R&B les Mccabées R&B Blitz Bienvenu au club des admirateurs de Ken Bruen

Écrit par : Jean-Marc Laherrère | 15.04.2008

Répondre à ce commentaire

N'oublions pas 2 « Hors-série » "En effeuillant Baudelaire » et « Hackman Blues » qui sont plus « classiques » dirions nous. Yvon.

Écrit par : Eireann Yvon | 15.04.2008

Répondre à ce commentaire

Bienvenue au Bruen fan club! Ce type, c'est un bonheur. Et ses livres un régal. Quant à sa vie... Nous nous sommes retrouvés à Saint-Malo pour Etonnants voyageurs avec Patrick Raynal, l'ancien patron de la Série Noire. C'est la bouteille de vieux rhum qui a cédé la première.

Écrit par : C. Sauvage | 16.04.2008

Répondre à ce commentaire

Pourquoi est-ce que ça ne m'étonne pas ?? :-D

Écrit par : Cuné | 18.04.2008

Répondre à ce commentaire

Je viens de finir le premier et bien sûr ça y est : accro je suis !! alors je vais lire le 2ème et ainsi de suite...... je l'ai même acheté à mon homme en français, et il adore aussi !! re- merci Cuné ! Biz, dom.

Écrit par : domreader | 01.08.2008

Répondre à ce commentaire

Chouette !! :-D

Écrit par : Cuné | 01.08.2008

Répondre à ce commentaire

Écrire un commentaire

NB : Les commentaires de ce blog sont modérés.