« C'est pas de la menthe, c'est de la pitié ! Elle me fait venir les larmes ! | Page d'accueil | 2008, année du manga, qu'elle disait Miss Clarabel ? »

30.05.2008

Il faut savoir qui parle, dans les livres comme dans les conversations ordinaires

Elisabeth Vonarburg - La Maison d'Oubli

Tome 1. Reine de Mémoire


Ils ont sept ans, et sont jumeaux. Senso et Pierrino mènent une existence plutôt étrange, avec leur petite soeur Jiliane, dans la maison de leurs grands-parents maternels. Nous sommes en 1789, pour autant que cela signifie quelque chose car nous sommes surtout dans un roman de Fantasy historique (uchronique, pour être précise).
Très lentement, avec moult circonvolutions, nous apprenons en même temps que ce trio inséparable quelles sont les règles qui définissent cet univers-là, et elles sont complexes et nombreuses !
En fait, ces enfants sont unis par un lien très particulier, qui rend toute séparation, même très courte, douloureuse. La petite Jiliane ne parle pas, non qu'elle en soit incapable mais c'est en quelque sorte une défense (qu'elle sera amenée à rompre lorsque ses frères tomberont sous l'emprise d'une carte magique). Dès le départ, on sent très bien que ces enfants, orphelins, sont en danger. Parfois, la nuit, Julianne rêve et se retrouve alors dans les pensées d'un de leurs ancêtres, Gilles Garance. Détenteur d'un "talent" sauvage (nom donné à la magie), son chemin ne semble pas avoir été de tout repos...

Ceci vous donne une petite idée de l'ambiance qu'on peut trouver dans ce roman, mais laisse bien évidemment l'ensemble de l'intrigue de côté. Car c'est un univers très riche, doté de son propre vocabulaire, qui nous entraîne sur plusieurs continents, aborde certaines notions philosophiques, religieuses, ou encore politiques en les mettant toujours à la portée des enfants-héros, donc accessibles au lecteur, même si leur grand nombre les rend malgré tout ardues à absorber. Ainsi les héros vivent-ils dans un monde géminite, issus des Gémeaux Sophia et Jésus, "talentés" par une déesse féminine, en guerre contre les "christiens", qui ne reconnaissent que Jésus fils de Dieu. Mais on ne s'en tient pas là, avec l'arrivée du personnage de la grand-mère (maternelle toujours) qui vient d'un pays asiatique avec ses propres croyances...

On accroche immédiatement, la plume d'Elisabeth Vonarburg est d'une maitrise réellement impressionnante, et du coup on espère que Le Livre de Poche ne tardera plus trop à éditer le reste des volumes, déjà parus à ce jour au Québec mais fort onéreux dans leur édition Alire !

Par contre, j'ai détesté la scène finale, j'espère que le tome 2 ne l'explore pas plus que ça...


Ed. Alire, 2005 & Le Livre de Poche, 2007, 723 p., 8 €

Reine de Mémoire :

Commentaires

Mais est-ce qu'il s'agit d'un livre "collection jeunesse" ou présenté pour tout public?

Écrit par : M agali | 30.05.2008

Répondre à ce commentaire

Oh non, pas du tout Jeunesse, désolée si j'en ai donné l'impression ! D'ailleurs ce premier tome a été primé, ainsi que le 4° 2006: Prix Boréal (pour le meilleur roman, Reine de mémoire, 1. La maison d'oubli) 2007: Prix Boréal (pour le meilleur roman, Reine de mémoire, 4. La princesse de vengeance)

Écrit par : Cuné | 30.05.2008

Répondre à ce commentaire

Tiens, elle était aux Imaginales aussi. N'ayant rien lu d'elle, je ne me suis pas arrêtée... Je crois que j'en ai un dans ma PAL, recommandé par Yueyin ("la maison des mères", ça existe ou je confonds avec un tome de Dune ?)

Écrit par : fashion victim | 30.05.2008

Répondre à ce commentaire

Cette auteure habite (ou a habité... je ne suis pas au courant de l'actualité!!) à quoi... 20 minutes de chez moi.  Je le précise parce que c'est quand même assez rare!!!  Je ne l'ai jamais lue pourtant, même si j'ai plusieurs livres dans ma PAL, dont plusieurs dédicacés... weird!!!

Écrit par : Karine | 30.05.2008

Répondre à ce commentaire

La maison des mères, c'est Dune :-D Mais E. Vonarburg a écrit "Chroniques du pays des mères" que j'ai lu il y a fort longtemps. (et m'en souviens très peu)

Écrit par : Cuné | 30.05.2008

Répondre à ce commentaire

Oui, Houuuuuuuuuuuuuuuuuuu !! :-D Il faut que tu t'y mettes, Karine, c'est une très bonne auteure !!

Écrit par : Cuné | 30.05.2008

Répondre à ce commentaire

Je vous alpague parce que votre commentaire "blog plantes en pot" chez "ce que tu lis" m'a fait largement sourire. L'une de nos membres a fait paraître un excellente traduction du dernier Andrew Holleran (grand bonhomme!) et j'ai eu l'audace de vouloir donner envie de le lire. Est-ce que je VOUS donnerai envie ? Suivez le lien (le bouquin est réellement excellent)

Écrit par : Marie-Laetitia Gambié | 30.05.2008

Répondre à ce commentaire

(Il ne me tente pas, à vrai dire, mais vous en parlez très bien !)

Écrit par : Cuné | 30.05.2008

Répondre à ce commentaire

Voilà, c'est ça, "Chroniques du pays des mères"! Merci Cuné, j'ai la mémoire qui flavhe, j'me souviens plus très bien... :)))

Écrit par : fashion victim | 31.05.2008

Répondre à ce commentaire

Du coup, il remonte de plusieurs rangs dans ma PAL ! Merci Cuné !

Écrit par : Aelys | 31.05.2008

Répondre à ce commentaire

J'ai vraiment adoré chroniques du pays des mères de cette auteure, et les voyageurs malgré également...  j'aime vraiment beaucoup cette auteure et ses mondes originaux et complexes , celui là (la maison de l'oubli) est dans ma pal :-))

Écrit par : yueyin | 31.05.2008

Répondre à ce commentaire

Ca commence bien avec la belle couverture, ça continue sous les mêmes augures avec ton billet et l'histoire qui me tente mais ça se gâte avec le nombre de tomes (et surtout pas petits en plus !). Et le pire, c'est que ma biblio ne les a pas !

Écrit par : Joelle | 02.06.2008

Répondre à ce commentaire

Pareil pour moi ! Mais normalement Le Livre de Poche devrait continuer à éditer la série.... (et ce qu'il y a de bien avec un univers complexe comme ça, c'est que je suis sûre de m'en souvenir, même si du temps passe entre deux tomes, vu l'attention qu'il faut porter !)

Écrit par : Cuné | 02.06.2008

Répondre à ce commentaire

oh c'est marrant ça j'aurais pu l'ecrire ce billet...on a exactement le meme ressenti!!!

Écrit par : lamousme | 04.06.2008

Répondre à ce commentaire

Ah, c'est rare, ça, champagne !! ;o))

Écrit par : Cuné | 04.06.2008

Répondre à ce commentaire

Écrire un commentaire