« Il t'allait bien ce rouge à lèvres | Page d'accueil | Allô allô, j'appelle tous les lapins »

07.06.2008

Thomas et Tilly avec un T !

Brigitte Minne - Le jour où j'ai rencontré un ange

A partir de 9 ans (selon moi !)

Thomas, douze ans, vit seul avec son père, artiste-peintre, depuis la mort de sa mère dans un accident. C'est l'été, il fait très chaud, et ses journées sont rythmés par le vide : il ne fait rien. En permanence dans l'atelier de son père, car c'est là qu'il fait le plus frais, il le regarde travailler, et examine dans un coin de sa tête les bons souvenirs de sa mère : avec elle, il faisait plein de choses. Avec son père, c'est différent, il a vraiment tout de l'artiste asocial et mutique. Mais voici que de nouveaux voisins emménagent, et déboule alors Tilly, 15 ans. Au départ, il ne peut s'empêcher de la dévisager en permanence, même s'il sait que ce n'est guère poli, car c'est la première fois qu'il côtoie une enfant trisomique. Très vite, il se laissera porter par son éclatante vitalité, ses éclats de joie et sa gentillesse infinie...

Par petits chapitres courts et rythmés, on se laisse prendre nous aussi par le charme de Tilly et sa candeur juvénile. C'est frais, charmant, ça ne présente pas un portrait idéalisé du handicap ou du deuil, sans en faire des tonnes dans le pathos. Une jolie façon de comprendre comment la différence peut être un plus.


 Ed. Alice, 2007, 143 p., 8,50 €
Trad. (Néerlandais) par Emmanuèle Sandron
Titre original : En toen kwam Linde

Publié dans Livres : Pourquoi pas | Lien permanent | Commentaires (8) | Tags : jeunesse, trisomie

Commentaires

Emprunté il y a quelques semaines à la biblio, j'avais aussi bien aimé mais y en a marre des femmes sans visages sur les couv' !

Écrit par : cathulu | 07.06.2008

Répondre à ce commentaire

Tu en avais parlé sur le blog ? Je ne trouve pas de lien... (Tu as un blèmepro avec les couv, on dirait :-D :-D Moi j'adooooore celle-ci, justement, on laisse deviner sans expliciter la trisomie !! S'il y avait le visage, comme dans Cri-cri d'Alice Dona, c'est beau aussi, mais ça affiche tout de suite, alors que dans le roman on ne l'apprend qu'à la moitié... Je parle pour les enfants, vu que ce blog s'adresse à leurs parents qui sont supposés leur proposer des livres, donc j'ai gâché la surprise... ;o))

Écrit par : Cuné | 07.06.2008

Répondre à ce commentaire

Intéressant si la trisomie n'est "révélée" qu'à la moitié du livre. L'enfant qui lit un tel livre comprendra qu'un enfant trisomique n'est pas si éloigné de la "norme" que ça. Je me laisserai bien tenter par cette lecture.

Écrit par : Leil | 07.06.2008

Répondre à ce commentaire

Et en plus, je me porte garante (sans avoir lu ce livre donc les yeux fermés) de la qualité de la traduction a priori, car Emmanuèle Sandron est aussi auteur de romans pour adultes et pour enfants et a une très bellle écriture.

Écrit par : M agali | 07.06.2008

Répondre à ce commentaire

Je crois bien que je le lirai, celui-ci... peut-être pourra-t-il me servir dans le cadre de mon boulot!  Et pour le plaisir aussi pourquoi pas!

Écrit par : Karine | 07.06.2008

Répondre à ce commentaire

Non,  je n'en ai pas parlé (sans quoi je t'aurais donné la date du post). Tu as  raison pour la couv', on ne veut pas dévoiler de quoi il s'agit  mais j'en ai tellement marre que l'on veuille faciliter l'identification en coupant les  visages ou  en montrant les  nuques!:)

Écrit par : cathulu | 07.06.2008

Répondre à ce commentaire

Je ne connais pas du tout cette maison d'éditions . Je note bien sûr ce livre me semble très beau...

Écrit par : lily | 09.06.2008

Répondre à ce commentaire

Le titre comme la couverture sont vraiment magnifiques et donnent envie... Bon, ton avis aussi !

Écrit par : Patricia | 09.06.2008

Répondre à ce commentaire

Écrire un commentaire

NB : Les commentaires de ce blog sont modérés.