cuneipage

"- Je suis Barak, comte de Trellheim, hoir du roi Anheg de Cherek, proclama-t-il d'une voix de stentor. Et force m'est de constater que certains nobles arendais ont encore moins d'usages que de cervelle.

- Les seigneurs d'Arandie ne se laissent pas impressionner par les prétendus titres que l'on s'adjuge au nord de la frontière, répondit le nommé Haldorin, d'un ton fruité.

- Je me considère comme offensé par ces paroles, l'ami, répondit Barak, d'un ton menaçant.

- Je me considère quant à moi comme fort diverti par Ta face de singe mal rasé, rétorqua Messire Haldorin."

 

Le ton est donné, dans ce tome 2 de La Belgariade, on va se bastonner à tout bout de champ, rencontrer moult peuples pittoresques et échanger nombre de propos melliflus et néanmoins caustiques. Garion va apprendre que son vrai nom est Belgarion, et saisir l'essentiel de leur quête : il faut empêcher l'orbe de réveiller Torak. La petite troupe va s'enrichir de nouvelles recrues, et c'est maintenant un véritable périple à la Tolkien qui nous occupe. Le ton reste pourtant résolument plus humoristique, et on s'attache fortement aux figures marquantes.

C'est presque impossible d'intercaler d'autres lectures une fois lancée dans ce cycle, et tout autant d'en dire quelque chose de sensé à ce stade de lecture : il faut tout lire d'abord :-D

 

Ed. Pocket 1990, 415 p., 7,20 €

Traduit de l'américain par Dominique Haas

Titre original : Queen of Sorcery

 

Chimère s'était lancée dans la relecture du cycle en Avril dernier.