« ZEN City - Grégoire Hervier | Page d'accueil | La grand-mère de Jade - Frédérique Deghelt »

22.01.2009

Le Vrai Cul du diable - Percy Kemp

"On pouvait, disait Lincoln, mentir à tout le monde un certain temps et à certains tout le temps, mais on ne pouvait pas, concluait-il judicieusement, mentir à tout le monde tout le temps."

kemp.jpg

 

Attention coup de coeur !

Percy Kemp nous propose ici une bien étrange histoire, entre deux personnages très différents : l'une est humaine, Anna Bravo, l'autre est un curieux miroir vénitien du 18°.

Anna a 39 ans, elle est le bras droit du ministre de l'intérieur, futur président de la République. Ces deux-là se connaissent depuis le lycée, toujours elle a été sa plus proche collaboratrice, celle des chiffres et des faits pondérés. Ils sont à l'opposé l'un de l'autre, et le portrait qui est dressé de cet homme est amusant; ne doutant d'absolument rien (et surtout pas de lui), il a par exemple une théorie fumeuse sur l'alternance à la tête de n'importe quel état (grand/petit, chauve/chevelu), et au final chacun d'entre eux peut se résumer par deux citations :

"Et alors qu'elle aurait pu faire sien ce proverbe spartiate qui voudrait qu'il ne puisse y avoir de véritable art oratoire sans attachement à la vérité, Noël, lui, se serait volontiers reconnu dans cet athlète avide de lauriers à qui Pindare fait dire : "Moi, ce que je veux, c'est au peuple plaire, jusqu'à ce qu'on recouvre mes membres de terre.""

Anna, donc, est efficiente, amoureuse malheureuse de son Noël de ministre (il est né un 25 décembre !), carrée, organisée, absolument pas dans la séduction. D'ailleurs, son enfance a été fortement marquée par une mise en garde de sa grand-mère (assortie d'une illustration choquante) contre la vanité : "Le miroir, lui avait-elle lancé, est le vrai cul du diable !". Depuis, Anna ne s'en sert que pour vérifier sa mise, d'un regard bref et acéré.

Sauf qu'elle va tomber raide dingue, dans une soirée autour des miroirs et des images spéculaires (dans le cadre de son boulot), d'un petit meuble vénitien contenant un étrange miroir : celui qui s'y mire s'y voit selon un angle tout à fait inhabituel, dans une vérité absolument troublante, toute asymétrie révélée.

Dès lors, et malgré en avoir démonté et compris le mécanisme, Anna va se mettre à souffrir d'autoprosopagnosie, et...

Un roman étrange et pénétrant, dans lequel on s'enfonce profondément, et qui réjouit par sa belle langue : usage du dictionnaire intensif, nombreuses citations insérées judicieusement, univers riche et marquant : un régal. Dès la première scène, où l'usage de la brosse à dents est sacrément détourné, on sait qu'on va lire un truc hors-norme, et on n'est pas déçu !

L'auteur précise que ce miroir existe bel et bien, et il recommande chaudement à tous de s'y mirer, mais ne le souhaite vraiment à personne : ma curiosité est à son comble :-D

 

Ed. Le Cherche Midi, collection Styles, 168 p., 17 €

 

Commentaires

"autoprosopagnosie" euh, j'ai la flemme d'aller chercher dans le dico!:)

Écrit par : cathulu | 22.01.2009

Répondre à ce commentaire

"prosopagnosie", subst. fém. Perte de la faculté de reconnaître les physionomies
Donc auto... :-D
(Que l'on peut retrouver dans le dernier Richard Powers, d'ailleurs)

Écrit par : Cuné | 22.01.2009

Répondre à ce commentaire

Ah parfait, heureusement que je lis les commentaires avant de faire quoi que ce soit d'autre, j'allais partir ouvrir mon dico ;)
Je trouve que la couverture et le titre sont ratés, dommage. Ceci dit, ton avis compense ces petits désagréments :)

Écrit par : erzébeth | 22.01.2009

Répondre à ce commentaire

ça, pour un usage détourné, c'en est un.... suis dedans (le livre, hein...)

Écrit par : amanda | 22.01.2009

Répondre à ce commentaire

Ah ! celui-là me tente énormément ! je note (et merci, j'allais chercher mon dico moi aussi)

Écrit par : Doriane | 22.01.2009

Répondre à ce commentaire

Tant que tu n'as pas une brosse à dent entre les mains.... ! ;o)

Erzebeth : Disons que le titre n'évoque pas du tout l'intérieur du roman... Mais la couv, j'aime assez, moi :-D

Écrit par : Cuné | 22.01.2009

Répondre à ce commentaire

Doriane : un vrai coup de coeur pour moi. J'aime quand la langue et le sujet se mélangent ainsi :-D

Écrit par : Cuné | 22.01.2009

Répondre à ce commentaire

Hum. J'attends l'avis d'Amanda mais à mon avis ce bouquin n'est pas pour moi. Bah, ma LAL te remercie! :))

Écrit par : fashion | 22.01.2009

Répondre à ce commentaire

Pour ma part, j'ai adoré. Ai-je le droit de le dire ? Pas sûr mais tant pis c'est un trop gros coup de coeur personnel pour que je ne fasse pas de commentaires...

Écrit par : Solène | 22.01.2009

Répondre à ce commentaire

Fashion : Difficile de prédire avec toi en effet :-D

Solène : Je partage votre coup de coeur :-D

Écrit par : Cuné | 22.01.2009

Répondre à ce commentaire

Vraiment intrigant en tout cas !!!

Écrit par : La Pyrénéenne | 22.01.2009

Répondre à ce commentaire

Même commentaire que ci-dessus : très intrigant indeed !
Il a été écrit directement en français ?
Ta citation de Lincoln renvoie/est un clin d'oeil au détournement fait par les Nuls dans La cité de la peur ?

Écrit par : Melanie B | 22.01.2009

Répondre à ce commentaire

Oui, écrit directement en français.
Alors là, je ne vois pas de quoi tu parles pour Les Nuls, explique :-D

Écrit par : Cuné | 22.01.2009

Répondre à ce commentaire

Hum cette histoire de brosse à dent m'interpelle. Mon esprit pervers est en train d'imaginer des trucs qu'il ne convient pas de dire en cette heure où les enfants et les innocents au coeur pur ne sont pas couchés. :D

Écrit par : Chimère | 22.01.2009

Répondre à ce commentaire

(Je t'apporte ce livre en Février, Miss, et tu verras que.... :-D)

Écrit par : Cuné | 23.01.2009

Répondre à ce commentaire

Intrigant au possible... je ne sais qu'en penser (sans parler de la brosse à dent... !)

Écrit par : yueyin | 23.01.2009

Répondre à ce commentaire

Je n'ai pas bien pigé le rapport avec la brosse à dent, mais le livre, c'est sûr, me tente énormément.

Écrit par : liliba | 23.01.2009

Répondre à ce commentaire

Je me demande bien ce que ça peut contenir, ce livre... parce que je ne suis pas certaine de tout comprendre!! Quant à l'autoprosopagnosie, j'espère bien ne jamais en souffrir... surtout que je suis presque réellement prosopagnosique sur les bords (au point de ne pas reconnaître mon frère quand il vient me voir au boulot quand il ne devrait pas être là! Je l'ai pris pour un parent venu reconduire son enfant et je l'ai appelé monsieur... jusqu'à ce qu'il ouvre la bouche!!)

Fin du commentaire pas rapport!!! :))

Écrit par : Karine :) | 24.01.2009

Répondre à ce commentaire

Disons que l'entrée en matière est surprenante :-D

Karine, en effet, il nous arrive à tous de ne pas bien situer quelqu'un qu'on rencontre en dehors de son lieu habituel, mais ton frère !! :-D
Tu me fais rire ;o) (Tu dois être très très concentrée sur ton boulot, en fait)

Écrit par : Cuné | 24.01.2009

Répondre à ce commentaire

Je serais tenté par cette lecture si ce n'est pas un livre entier pour faire passer un simple message qu'on peut résumer en moins d'une page comme il en existe tant sur le marché. Qu'est-ce qu'il en est si l'on cherche un livre avec un apport autre que seulement divertissant ?

Écrit par : kibix | 28.02.2009

Répondre à ce commentaire

C'est alors le bon roman, beaucoup plus profond que ce que j'ai péniblement réussi à en dire : étrange et consistant, je recommande.

Écrit par : Cuné | 28.02.2009

Répondre à ce commentaire

Finalement tu en sais plus sur ce miroir ?
(Oui, oui, je suis tombée dedans aussi. :P)

Écrit par : Leiloona | 10.03.2009

Répondre à ce commentaire

Écrire un commentaire

NB : Les commentaires de ce blog sont modérés.