« Hiver arctique - Arnaldur Indridason | Page d'accueil | Scream test - Grégoire Hervier »

07.02.2009

Gloire - Daniel Kehlmann

"Roman en neuf histoires" nous dit le sous-titre de "Gloire", et il s'agit bien en effet de neuf nouvelles, toutes reliées entre elles, un peu à la kehlmann.jpgmanière de "La chaussure sur le toit" de Vincent Delecroix.

On commence avec un homme qui se résout tardivement à acquérir un téléphone portable : par une erreur technique (dont on entendra parler dans un tableau ultérieur) son numéro se révèle être celui d'un illustre acteur, dont on suivra les déboires plus tard également. Il décide alors d'en jouer quelque peu, tout comme joue l'écrivain renommé qui est au centre de plusieurs nouvelles. Récurrent également est le thème de l'écriture, plus exactement la relation entre un personnage et son créateur, il y a de la rébellion dans l'air et la virtualité des situations répond à une certaine réalité, tout est imbriqué...

Tout simplement passionnant ! On se prend au jeu et tout sonne très juste, on jubile tant c'est parfois extrêmement drôle. "Contribution au débat" est à glousser du début à la fin, et les créations de la langue y sont pour beaucoup (je vous verrais, vous me verrillez" etc.) : une sorte de Jean-Claude Vandamme, qui revient titiller notre écrivain harcelé, formidablement amusant (grand accro d'internet, en passant...).

Il règne en permanence, outre une certaine vision de la gloire ou de la notoriété qui est déclinée de plusieurs façons, quelque chose comme une spirale désenchantée, particulièrement palpable dans "L'est"(très kafkaïen), sans jamais se départir d'un petit côté absurde franchement réjouissant.

A découvrir, vraiment !

 

Ed. Actes Sud, Février 2009, 175 p., 18 €

Traduit de l'allemand par Juliette Aubert

Titre original : Ruhm

(Illustration de couverture : John Currin (Gagosian Gallery) : j'aime beaucoup)

Commentaires

Attirée, comme toi, par la très jolie couv',(je croyais que c'était un clone de Paris Hilton !:))je l'ai eu en main hier mais la 4 ème de couv' n'a pas su me décider!

Écrit par : cathulu | 07.02.2009

Répondre à ce commentaire

Bonne pause, à bientôt.

Écrit par : Aifelle | 07.02.2009

Répondre à ce commentaire

Merci Aifelle :-D

Cathulu : Le contenu est à la hauteur :-D

Écrit par : Cuné | 07.02.2009

Répondre à ce commentaire

Plutôt intriguant ! Je note... (hélas !)

Écrit par : kathel | 07.02.2009

Répondre à ce commentaire

Ah... je trouve la couverture moche... non ? Bon sinon je te souhaite de très bonnes vacances et à très bientôt ! (Et cette pause va me permettre de rattraper le retard de lecture de ton blog.)

Écrit par : Caro[line] | 07.02.2009

Répondre à ce commentaire

Bonnes vacances Madame!

Écrit par : Anne | 07.02.2009

Répondre à ce commentaire

Failli le prendre cette semaine ! Mais un assaut de scrupules et l'envie de lire "Les arpenteurs du monde" avant m'en ont empêchée ;) Allez, je me pencherai de nouveau sur son cas ce mois-ci.

(PS : ton Google reader doit exploser !!!!)
(PPS : excellente pause et... bonne lecture :-D)

Écrit par : Bookomato, | 07.02.2009

Répondre à ce commentaire

Tentant! Je vais voir si j'ai assez de courage pour la version allemande (j'ai comme un doute, là...)

Écrit par : Mo | 07.02.2009

Répondre à ce commentaire

Et bien, voilà qui m'intéresse, ce jeu entre des nouvelles, ces pistes. Ton billet donne envie d'ouvrir ce livre !! Bonnes vacances !

Écrit par : antigone | 07.02.2009

Répondre à ce commentaire

Merci les filles :-D
Caro, non, moi je la trouve vraiment jolie, cette couv :-D
Bookomaton, moi aussi j'ai très envie de lire Les arpenteurs du monde maintenant !

Écrit par : Cuné | 07.02.2009

Répondre à ce commentaire

Pardon Cuné, mais je rassure Caro ;-)) moi non plus je n'aime pas cette couv, tout comme la libraire qui me l'a vendu qui m'a conseillé de ne pas me fier à la couverture ;-))

Écrit par : Laure | 07.02.2009

Répondre à ce commentaire

Merci Laure ! :-)

Écrit par : Caro[line] | 07.02.2009

Répondre à ce commentaire

Mais quand bien même je serais la seule du monde entier de l'univers, je la trouve jolie, raa mais !! :-D

Écrit par : Cuné | 08.02.2009

Répondre à ce commentaire

Bonnes vacances Cuné, pour nous c'est encore dans une semaine...
Ah je le note et je clique (et puis moi aussi je trouve la couv vraiment chouette...)

Écrit par : lily | 08.02.2009

Répondre à ce commentaire

Hé ben même si cela devait me sauver la vie, JAMAIS je ne dirais que cette couv' est jolie !

Bon, ok, je mens là. Pas envie de mourir pour une couv' aussi moche ! ;-)

Allez, j'arrête. Y a pire. ;-)))

Écrit par : Caro[line] | 08.02.2009

Répondre à ce commentaire

Eh bien, moi je l'aime bien cette couverture... et puis le livre me tente diablement ! J'avais beaucoup aimé La chaussure sur le toit, et de toute façon, j'aime les nouvelles, donc, merci Cuné, une fois de plus tu es coupable d'aggravation de LAL...

Écrit par : liliba | 08.02.2009

Répondre à ce commentaire

"par une erreur technique (dont on entendra parler dans un tableau ultérieur) son numéro se révèle être celui d'un illustre acteur"
J'ai lu peu après la campagne présidentielle l'histoire d'un troufion de ma région qui avait décroché l'ex n° de Ségolène Royal. Sa hiérarchie (militaire pas celle de Ségolène) lui a demandé de changer de n° car il recevait sans cesse des appels...

Écrit par : Férocias du Blog Les Peuples du Soleil | 09.02.2009

Répondre à ce commentaire

Je ne savais pas qu'il avait sorti un nouveau livre - j'avais adoré Les Arpenteurs du monde, je cours acheter celui-ci ! Merci Cuné !

Écrit par : D.K. | 10.02.2009

Répondre à ce commentaire

Bonjour,
Mon commentaire n'a rien à voir mais je t'ai tagué sur mon blog.
Si tu veux jouer au "que ferais-tu s'il te restais 500 € et 500 secondes)...
Tu fais partie des blogs que je lis alors...
A bientôt!

Écrit par : Férocias du Blog Les Peuples du Soleil | 11.02.2009

Répondre à ce commentaire

Merci mais pour le moment non merci :-D

Écrit par : Cuné | 11.02.2009

Répondre à ce commentaire

Ah?! Pourtant Cathulu m'a assuré que comme il y a du champagne à gagner... :)

Écrit par : Férocias du Blog Les Peuples du Soleil | 11.02.2009

Répondre à ce commentaire

J'ai adoré ce livre !

Intrigant, haletant, drôle, malin, original et très bien écrit !!
Moi aussi, je le recommande vivement !!

Écrit par : Eugénie | 15.02.2009

Répondre à ce commentaire

ce livre comme tu l'as souligné, cuné, original et désenchanté (c'est le mot), m'as d'abord attiré par la nationalité de l'auteur et de son précédent succès (que je n'ai pas encore lu mais dont j'avais entendu parler), je n'ai rien lu d'allemand (si je puis dire), du suédois oui(avec millénium biensûr)puis d'autres du nord et ma curiosité s'est lancé sur ces nouvelles croyant que je ne risquais pas grand chose. Je n'ai rien découvert "d'exotique" mais beaucoup de talent.

Écrit par : deparlà | 16.03.2009

Répondre à ce commentaire

Je participe à votre discussion avec un mois de retard, mais c'est que je viens de terminer Gloire et je voulais souligner quelque chose qui m'a marquée dans ce livre: qu’attendaient donc les écrivains pour intégrer le monde des blogs et d’Internet dans leurs livres et dans leurs histoires ???? Et bien, il y en a un qui n’a attendu personne, et il l'a bien fait parce que c’est une petite merveille: Daniel Kehlmann!!! J'ai trouvé génial le chapitre qui donne la parole à un blogueur et à ses messages. C’est très drôle et profond à la fois, comme quoi la vie sur le net peut l'être aussi! Et elle mérite toute l’attention d’un écrivain… Dostoïevski l’avait fait avec Le Joueur, Kehlmann l’a fait avec Gloire. A quand une littérature française qui s’occuperait enfin des choses actuelles ?

Écrit par : Louki | 25.03.2009

Répondre à ce commentaire

C'est vrai que c'est rare, ou alors c'est sous le prisme de l'anecdote ou très outré... Ça va venir :-D

Écrit par : Cuné | 25.03.2009

Répondre à ce commentaire

Bon alors je vais jouer les schtroumpfs grognons mais je n'ai ni aimé la couverture ni le roman. "Les arpenteurs du monde" me semble plus intéressant.

Écrit par : Isa | 08.04.2009

Répondre à ce commentaire

J'ai été séduite moi aussi par ce roman, et plus particuilèrement par le talent de l'auteur dont j'aimerais lire les autres romans.

Écrit par : A_girl_from_earth | 10.04.2009

Répondre à ce commentaire

J'ai suivi tardivement tes conseils... Je le lis en ce moment, je me régale. Certaines histoires m'ont retournée comme une crêpe !

Écrit par : bookomaton | 29.04.2010

Répondre à ce commentaire

C'est fort, hein !! :)

Écrit par : Cuné | 29.04.2010

Répondre à ce commentaire

Je suis ravie, bouleversée, avide et en même temps peu pressée d'en sortir. OUI, c'est fort :D

Écrit par : bookomaton | 29.04.2010

Répondre à ce commentaire

Écrire un commentaire

NB : Les commentaires de ce blog sont modérés.