« Plage de Manaccora, 16h30 - Philippe Jaenada | Page d'accueil | Equation d'un miracle - Chantal Bourbigot »

21.02.2009

La fenêtre panoramique - Richard Yates

yates.gifSeconde moitié du XX° siècle, petite banlieue proprette des Etats-Unis. Les Wheeler sont un couple caractéristique, Frank prend chaque jour son train pour New-York, se rend à un travail pour lequel il affiche un profond désintérêt. April s'occupe de la maison et des deux enfants, ils fréquentent les voisins. La participation d'April à une pièce de théâtre locale va faire exploser la routine dans laquelle ils s'enlisaient. Mais sont-ils vraiment prêts tous deux à changer ?...

La réponse est négative, et j'ai rarement lu plus juste dissection d'un couple. April et Frank sont extrêmement attachants, le décorticage de chacune de leurs pensées ne cesse de nous faire mesurer le gouffre qui les sépare, c'est un roman d'empathie totale. Les personnages secondaires sont tout aussi réussis, on a cette impression d'affolement latent couvert par une chape d'apparente maîtrise de soi.

A lire.

 

Ed. Robert Laffont, bibliothèque Pavillons, 1962, 2005, 529 p., 10,90 €

Traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Robert Latour

Titre original : Revolutionary Road

 

Adapté au cinéma sous le titre : Les Noces Rebelles


Explosif selon François Busnel pour Lire, décortiqué de main de maître par Amanda (merci pour l'envoi !), Lhisbei s'attendait à autre chose, très poignant selon Virginie, une oeuvre pleine de significations pour Emjy, un calvaire pour Chimère (rhoo !!), une admirable peinture pour Keisha, un roman pénétrant pour Brize.

Commentaires

Il faut ab-so-lu-ment que je le lise, celui-là... avant de voir le film, idéalement!

Écrit par : Karine :) | 21.02.2009

Répondre à ce commentaire

Quand on en parle trop, j'ai une réaction de rejet !:)j'suis snob !:)

Écrit par : cathulu | 21.02.2009

Répondre à ce commentaire

Je comprends ça, Cathulu ! :-D Mais ce roman est véritablement très bon ;o)
Karine, tu vas te régaler !

Écrit par : Cuné | 21.02.2009

Répondre à ce commentaire

Oui un calvaire et je persiste et signe. Rien que la couv est déprimante. :)

Écrit par : Chimère | 21.02.2009

Répondre à ce commentaire

Yates a aussi écrit des nouvelles, cela vaudrait bien de s'y intéresser. Toujours pas vu le film...

Écrit par : keisha | 21.02.2009

Répondre à ce commentaire

Ça faisait longtemps que je n'avais pas été autant marquée par un film. Je me suis donc acheté le livre (petit coup de gueule: il était à 12€55 à ma librairie - en Belgique) mais je n'ose plus trop le lire, de peur de ne pas être aussi touchée que par le film et de dissoudre l'effet de celui-ci dans l'œuvre "initiale". As-tu vu le film?

Écrit par : Cachou | 21.02.2009

Répondre à ce commentaire

Non, Cachou, je n'ai pas encore vu le film (je vais rarement au cinéma en fait), mais je le ferai quand même, bien sûr :-D

Keisha, oui, ses nouvelles m'intéressent aussi !

Chimère : Relis-le quand tu auras 20 ans de vie de couple derrière toi, tu le verras différemment ;o)

Écrit par : Cuné | 21.02.2009

Répondre à ce commentaire

J'ai vu le film et j'ai prévu de me procurer le livre. En général je préfère lire d'abord, mais parfois ... ce n'est pas possible. J'ai hâte de le lire en tout cas !

Écrit par : deume | 21.02.2009

Répondre à ce commentaire

Cuné, ton commentaire à Chimère me fait froid dans le dos. :D

Écrit par : fashion | 21.02.2009

Répondre à ce commentaire

Fashion :-D Ne me fais pas dire ce que je n'ai pas dit non plus ;o) Je veux simplement dire qu'il est difficile de s'intéresser vraiment à des histoires de couple, aussi fondamentale que celle-ci, où les protagonistes ne sont pas du tout en phase quant à leurs désirs profonds (et à mon sens c'est ça et uniquement ça qui fait tenir un couple), quand on est aussi jeune et belle et célibataire que Miss Chimère !!
:-D

Écrit par : Cuné | 21.02.2009

Répondre à ce commentaire

J'ai vu le film, un brin tétanisée à l'idée d'une éventuelle guimauve dégoulinant encore du fameux duo Caprio-Miss Titanic mais, non, il n'y avait pas de crainte à avoir, les acteurs ont grandi et il ne faut pas manquer ces "Noces rebelles". Une vraie réussite, qui vous laisse sonné, la bouche sèche et le coeur battant. Et invite à découvrir l'oeuvre originale.

Écrit par : M agali | 21.02.2009

Répondre à ce commentaire

Plus de 24 ans de mariage, et à mon sens aussi, c'est vraiment "ça" et uniquement "ça" le secret!
A bon entendeur de "vieilles mariées", bises!

Écrit par : Anne | 21.02.2009

Répondre à ce commentaire

Cette histoire me disait quelque chose aussi... Vu le film, pour ma part, j'ai adoré me faire déprimer un moment !!

Écrit par : antigone | 21.02.2009

Répondre à ce commentaire

Le livre m'a autant plu que le film (je dis ça pour Cachou !) et les deux font d'ores et déjà partie de ce que j'aurai vu et lu de plus marquant (et j'aime beaucoup, Cuné, ta dernière phrase avec cet "affolement latent couvert par une chape d'apparente maîtrise de soi").

Écrit par : Brize | 21.02.2009

Répondre à ce commentaire

Je n'irai probablement pas voir le film (jamais assez de temps.pff et je le regrette !), mais je vais lire ce livre, ça oui !

Écrit par : lily | 21.02.2009

Répondre à ce commentaire

Du haut de mes 10 ans de vie commune, je plussoie. Il n'y a que des aspirations communes (et un sacré sens de l'humour) qui cimentent un couple longtemps. Pfff, et là je me sens un peu vieille. :)))

Écrit par : fashion | 21.02.2009

Répondre à ce commentaire

Hors-sujet !

Je suis devant Questions pour un champion. Allez Emilie !!!!!

Écrit par : Caro[line] | 21.02.2009

Répondre à ce commentaire

mince, c'est perdu !!!
Bravo Emilie !!!!

Écrit par : Caro[line] | 21.02.2009

Répondre à ce commentaire

Un joli parcours, j'étais admirative !!

Écrit par : Cuné | 21.02.2009

Répondre à ce commentaire

J'essaie de ne pas compter mes années de vie commune histoire de ne pas me sentir trop vieille... raté !!! il me fait très envie celui-là :-)

Écrit par : yueyin | 22.02.2009

Répondre à ce commentaire

Il est à ne pas rater, effectivement ! :-D

Écrit par : Cuné | 23.02.2009

Répondre à ce commentaire

J'ai tout adoré : le film et le roman (le premier visionné alors que je me trouvais au milieu du second). Mais vraiment adoré, d'une force ! Le film m'a retourné les tripes : il est sublime.

Écrit par : Plume salée | 24.02.2009

Répondre à ce commentaire

Bonjour Cuné, je suis sûre que c'est nettement mieux que le film qui ne reste qu'en surface avec des scènes de ménage à la suite l'une de l'autre et pas grand-chose d'autre. Bonne journée.

Écrit par : dasola | 26.02.2009

Répondre à ce commentaire

En fait, si je commence par lire le roman j'ai beaucoup de mal à voir une adaptation ensuite, mon imaginaire a imprimé des visions trop fortes pour pouvoir savourer celles d'un autre. Le contraire, par contre, fonctionne très bien :-D

Écrit par : Cuné | 26.02.2009

Répondre à ce commentaire

Écrire un commentaire