« Entre les bruits - Belinda Cannone | Page d'accueil | La gueule du loup - Nadia Gosselin »
26.03.2009
L'hirondelle avant l'orage - Robert Littell
"Je suppose que je ne devrais pas me plaindre. J'ai la chance de vivre dans un pays où la poésie compte - on tue des gens parce qu'ils en lisent, parce qu'ils en écrivent."
La Russie en 1934. Staline et sa paranoïa. Les arrestations arbitraires, les tortures, le goulag, les simulacres de procès, les exécutions, l'idéologie communiste incomprise, malmenée et absurdement martelée. La poésie, la création littéraire face au pouvoir. L'amour total et absolu. Voilà ce que vous trouverez dans cet excellent roman qui change radicalement de ce qu'écrit Robert Littell habituellement.
En donnant la narration à diverses voix, on suit le parcours du poète Ossip Mandelstam, qui sera littéralement brisé par la terreur Stalinienne. Le contrepoint du récit de Fikrit Trofimovitch Shotman, ancien haltérophile devenu hercule de cirque, nous montre l'insidieuse persuasion des esprits faibles, tout autant que la seule façon de survivre, alors.
C'est un roman passionnant parce qu'il possède une force impressionnante, une maîtrise totale des sujets de fond, qui sont amples et graves. En mêlant les faits historiques à la fiction, Robert Littell nous les rend extrêmement accessibles, on entre de plain-pied dans la vie des personnages, on s'y attache fortement, on s'établit dans les années 30 comme si on y avait toujours vécu.
C'est un roman terrible qui donne tout entier la définition de l'absurdité.
A ne pas rater.
Ed. BakerStreet, mars 2009, 332 p.
Traduction (USA) de Cécile Arnaud
Titre original : The Stalin Epigram
04:00 Publié dans Excellent | Lien permanent | Commentaires (23) | Envoyer cette note | Tags : terreur stalinienne, poètes, goulags, oppression, parcours individuel
Commentaires
Écrit par : Dominique | 26.03.2009
Répondre à ce commentaireBon ben, tu donnes très envie, en tout cas. Comment arrives-tu à être rapidement au courant des sorties littéraires ? Tu lis des revues spécialisées ?
(ou des revues tout court, tiens... c'est vrai que je n'en lis plus, ça doit expliquer mon étonnement quand je vois qu'Untel sort un bouquin, alors que tout le monde le savait déjà...)
Écrit par : erzébeth | 26.03.2009
Répondre à ce commentaireÉcrit par : Aifelle | 26.03.2009
Répondre à ce commentaire@ Erzébeth : Je demande les programmes et avant-programmes de parution des maisons d'édition, je consulte leurs sites, je fais des recherches détaillées par Amazon, et puis je reçois des surprises aussi parfois :-D
@ Aifelle : ce matin, un air de fin du monde, une atmosphère menaçante et franchement hostile. Je retourne hiberner.
Écrit par : Cuné | 26.03.2009
Répondre à ce commentaireÉcrit par : amanda | 26.03.2009
Répondre à ce commentaireÉcrit par : La Pyrénéenne | 26.03.2009
Répondre à ce commentaireÉcrit par : fashion | 26.03.2009
Répondre à ce commentaireOu une libraire, tiens (et moi, je ferais une excellente assistante, ohhh si, je te le jure ! On ouvre quand ? ;-P )
Écrit par : erzébeth | 26.03.2009
Répondre à ce commentaireÉcrit par : Cuné | 26.03.2009
Répondre à ce commentaireÉcrit par : freude | 26.03.2009
Répondre à ce commentaireÉcrit par : Cuné | 26.03.2009
Répondre à ce commentaireÉcrit par : Cécile de Quoide9 | 26.03.2009
Répondre à ce commentaireÉcrit par : Cuné | 26.03.2009
Répondre à ce commentaireÉcrit par : ficelle | 26.03.2009
Répondre à ce commentaireVoudrais pas te tenter ni te faire rager mais ici il fait beau et chaud. Non je n'ai rien dit ;-)
Écrit par : Véro | 26.03.2009
Répondre à ce commentaireÉcrit par : Cuné | 26.03.2009
Répondre à ce commentaireÉcrit par : Karine :) | 27.03.2009
Répondre à ce commentaireÉcrit par : lily | 27.03.2009
Répondre à ce commentaireÉcrit par : Cuné | 27.03.2009
Répondre à ce commentaireÉcrit par : choupynette | 27.03.2009
Répondre à ce commentaireOui, un roman passionnant.
Écrit par : Cuné | 27.03.2009
Répondre à ce commentaireÉcrit par : La nymphette | 29.03.2009
Répondre à ce commentaireÉcrit par : Frisette | 30.03.2009
Répondre à ce commentaireÉcrire un commentaire