cuneipage

"Le lendemain, je pars à huit heures et quart pour prendre mon travail, un mi-temps à la bibliothèque locale. Je m'y plais, j'aime le silence apaisant, la présence poussiéreuse et rassurante des livres. Ces dernières années, l'arrivée des ordinateurs et des connaissances virtuelles a changé beaucoup de choses, mais je m'intéresse toujours avant tout aux livres. Je suis de bon conseil, parce que je lis les compte rendus dans les journaux. Je découvre l'histoire en quatrième de couverture, je lis la première page pour avoir une idée du style, les quatre dernières pour connaître la fin. Après quoi, je suis parée.

L'autre bibliothécaire, Isolde, lit les textes intégralement. Chaque fois qu'elle s'assoit, cinq minutes avant l'ouverture, pendant les pauses café, lorsqu'elle avale un sandwich à midi dans le fond de la salle, elle a un livre ouvert sur les genoux. Elle peut reprendre sans confusion sa lecture après une interruption. Elle lit en moyenne un livre par jour, qu'elle emporte chez elle pour le finir, car le lendemain, elle en a un nouveau sur les genoux. Elle vit seule et je l'envie, car elle lit en dînant, et va se coucher tôt pour dévorer les dernières pages palpitantes. Elle lit tout - romans littéraires ou sentimentaux, polars, essais. Dans mon entourage, je ne connais personne qui ait acquis plus de connaissances par la lecture."

Clare Morrall "Les Mots des Autres"

Fayard, Traduction Françoise du Sorbier