« Le troisième acte - Glenn Patterson | Page d'accueil | Juste avant le crépuscule - Stephen King »
26.02.2010
Les amours de Lola - Amanda Eyre Ward
Connaissez-vous le Chicken Shit Bingo ? Si un soir vous passez par le Ginny's Little Longhorn d'Austin (Texas), vous pourrez peut-être 
y "jouer" : sur un grand damier d'un mètre sur deux, divisé en cent carrés numérotés, on lâche un poulet vivant. Le gagnant est le joueur qui a le numéro correspondant au carré sur lequel il y a le plus de crottes de poulet. Funs, les ricains :/
Mais ça n'a rien à voir avec les douze nouvelles de ce recueil. Six indépendantes, et six qui déclinent l'histoire de Lola, à travers quelques moments forts de son existence, chronologiquement.
La vie de petites gens, vous, moi, devant quelqu'un qui se masturbe dans une bibliothèque, effrayée par la vie d'expatriés en Arabie Saoudite, s'inventant une vie idéale pour le coiffeur qui vous ment lui aussi comme un arracheur de dents, en veuve du 11 septembre, avec une petite fille de bientôt un an qui ne sourit pas, ne tient pas assise ni ne cherche à marcher, et croisant un neurologue à un barbecue... Chaque nouvelle est une petite histoire à part entière, on ressent un grand découragement, des filles qui voudraient bien, vraiment, vous savez, y arriver, juste avoir l'énergie de base, mais ça dérape, ça déborde du costume; rien de tapageur ni de tonitruant, juste la vie qui lamine les coeurs pourtant vaillants.
C'est simple, percutant, on ne quitte pas ces pages une fois ouvertes. C'est attachant et on en voudrait encore, encore !
Ed. Buchet Castel, 2010, 178 p.
Traduit de l'américain par Anne-Marie Carrière
Lu également par : Amanda (merci encore pour le prêt !),
06:00 Publié dans Livres : J'aime | Lien permanent | Commentaires (19) | Envoyer cette note | Tags : nouvelles, usa |
Trackbacks
Voici l'URL pour faire un trackback sur cette note : http://www.cuneipage.com/trackback/2625600
Commentaires
Écrit par : cathulu | 26.02.2010
Répondre à ce commentaireJe découvre et j'aime Dusty Springfield!
HS La lecture du livre prêté avance mais trop lentement à mon goût! Je prévois un mois maxi pour le terminer! Est-ce possible? ou tiens-tu à l'avoir plus tôt? J'aime bien et te remercie encore! :)
Écrit par : Mango | 26.02.2010
Répondre à ce commentaire@ Mango : Pas décourageant, non, parce qu'il y a une grande tendresse dans l'écriture, un truc un peu à la Richard Russo.
Il y a plein de reprises de ce titre de Dusty Springfield, certaines sont très réussies aussi. Quand on était à Londres on écoutait London Heart comme radio et ils passaient tout le temps cette chanson, j'ai été marquée :)
Garde le Nabe autant que tu veux, aucun problème :) (Et ne te presse pas pour le lire "vite", rien de pire à mon avis !)
Écrit par : Cuné | 26.02.2010
Répondre à ce commentaireÉcrit par : amanda | 26.02.2010
Répondre à ce commentaireÉcrit par : Stephie | 26.02.2010
Répondre à ce commentaireAh bon, parce que toi tu ne l'es pas, gentille ?...
@ Stephie : Il est parti vers Cathulu pour l'instant :)
Écrit par : Cuné | 26.02.2010
Répondre à ce commentaireBelle journée,
Clara
Écrit par : clara | 26.02.2010
Répondre à ce commentaireÉcrit par : amanda | 26.02.2010
Répondre à ce commentaireÉcrit par : cathulu | 26.02.2010
Répondre à ce commentaire@ Clara : Décapantes, non, tendres plutôt. Bonne journée à toi aussi :)
Écrit par : Cuné | 27.02.2010
Répondre à ce commentaireÉcrit par : Choco | 27.02.2010
Répondre à ce commentaireje note ce titre (bien que les nouvelles ça ne soit pas mon truc le thème me plait bien )
Écrit par : Odilette | 27.02.2010
Répondre à ce commentaireÉcrit par : antigone | 27.02.2010
Répondre à ce commentaireÉcrit par : sebastien L | 28.02.2010
Répondre à ce commentaire@ Sébastien : Merci !
Écrit par : Cuné | 28.02.2010
Répondre à ce commentaireÉcrit par : chiffonnette | 01.03.2010
Répondre à ce commentaireÉcrit par : Joelle | 01.03.2010
Répondre à ce commentaireCa se fait aussi avec des vaches, sur des terrains de foot. L'emplacement où tombe la première bouse constitue la case gagnante du bingo.
Écrit par : Daniel Fattore | 03.03.2010
Répondre à ce commentaireÉcrit par : Hambre | 23.03.2010
Répondre à ce commentaireÉcrire un commentaire
NB : Les commentaires de ce blog sont modérés.