« La traversée des jours - François Bott | Page d'accueil | La librairie des ombres - Mikkel Birkegaard »

14.03.2010

Les chaussures italiennes - Henning Mankell

"Les bruits, ici, paraissaient contraints de faire la queue avant d'être autorisés à entrer dans le silence."

mankell.jpg

Fredrik était chirurgien orthopédique, avant. Un jour, il a commis une grave erreur. alors, il a tout plaqué, pour vivre seul sur une petite île. Douze années passent. Il ne se pardonne pas. Il a soixante-six ans. Il ne met pas à profit son existence solitaire pour réfléchir à sa vie. Une petite silhouette aggripée à un déambulateur sur la glace vient tout changer : c'est Harriett. Ils se sont autrefois aimés, et fidèle à lui-même il l'avait abandonnée sans un mot. Avec elle arrive le temps de la vraie introspection, tout autant que celui d'agir, enfin, l'espace de quelques solstices...

Un roman magnifique et vibrant, tout en retenue et pureté. Des personnages qui explosent de présence, Louise qui croit en un monde où l'on résiste ou Jansson l'hypocondriaque qui peut prédire la météo grâce à ses pouces, de l'entraide, une douceur qui est tout sauf triste, un univers douillet et précieux que l'on quitte à grand regret.

Je ne connaissais pas la plume d'Henning Mankell sous cet aspect, je suis complètement sous le charme.

 

Ed. Seuil, 2009, 341 p.

Traduit du suédois par Anna Gibson

Titre original : Italienska skor

 

Un grand merci à Cathulu !

 

Des avis contrastés : Jostein, Thierry Collet, Calepin, Ma, A propos de livres, Yv, Dominique, ...

Trackbacks

Voici l'URL pour faire un trackback sur cette note : http://www.cuneipage.com/trackback/2650662

Commentaires

Je note, je n'ai lu que deux livres jeunesse de cette auteur

Ecrit par : Stephie | 14.03.2010

Répondre à ce commentaire

Je l'attends d'un jour à l'autre à la bibliothèque, j'ai hâte.

Ecrit par : Aifelle | 14.03.2010

Répondre à ce commentaire

j'attends qu'il sorte en poche, pour rejoindre mon stock de H Mankell (et les titres sont correctement traduits, du moins la plus grande partie du temps)
fuir sur une île est à la mode...

Ecrit par : Lystig | 14.03.2010

Répondre à ce commentaire

j'ai lu le retour du professeur de danse, que j'avais bcp aimé, je me demandais ce que pouvait donné ce titre là, et cette histoire, me voilà rassurée !

Ecrit par : wictoria | 14.03.2010

Répondre à ce commentaire

J'ai été sous le charme comme Cathulu et je vous souhaite à toutes une belle découverte

Ecrit par : Dominique | 14.03.2010

Répondre à ce commentaire

Un monde où l'on résiste...je note !

Ecrit par : BelleSahi | 14.03.2010

Répondre à ce commentaire

Une belle écriture sans artifices et sans esbrouffe, mais un peu trop de retenue à mon goût tout de même... :)

Ecrit par : calepin | 14.03.2010

Répondre à ce commentaire

Génial, je l'ai dans ma PAL mais ne savais vraiment pas ce qu'il en était. Tu me donnes envie de le lire, je vais le mettre en haut du tas :)

Ecrit par : Bouh | 14.03.2010

Répondre à ce commentaire

Je viens de découvrir son personnage de Wallender excellemment interprété par Kenneth Brannagh sur Arte. Je note celui-là pour enfin découvrir l'auteur.

Ecrit par : Valérie | 14.03.2010

Répondre à ce commentaire

On ne présente plus Mankell comme auteur de polars, mais souvent les amateurs de ses polars ne connaissent pas ce qu'il a écrit d'autre, et qui est tout aussi excellent.
J'avais beaucoup aimé "Tea-bag", par exemple, où un poète, reconnu mais qui ne vend guère, forcément, se voit sommé par son éditeur de se mettre incontinent au polar qui lui rapportera plus, ainsi que d'aller animer un atelier d'écriture dans une banlieue. Les jeunes filles désireuses d'écrire y arrivent voilées et surveillées par les grands frères... Léger, délicat, plein de clins d'oeil hilarants et finalement très touchant, comme "Les chaussures italiennes" ont l'air de l'être..

Ecrit par : M agali | 14.03.2010

Répondre à ce commentaire

Tu as juste oublié de mentionner le chien et le chat !:)))

Ecrit par : cathulu | 14.03.2010

Répondre à ce commentaire

Je ne savais pas que Mankell avait ecrit autre chose que la serie des Wallander. Ce titre me tente beaucoup. Merci !

Ecrit par : L'Ogresse | 14.03.2010

Répondre à ce commentaire

Cath avoue que les chiens (car il y en a deux ;o)) et le chat font plutôt de la figuration qu'autre chose... Tant qu'à faire j'aurais plutôt choisi de parler des fourmis :) (Cette idée de dormir sur un lit de camp à côté de la fourmilière, brrr !!!)

Magali je note ce Tea-bag, merci !

Ça m'a donné vraiment envie de lire autre chose de Mankell, en tout cas.

Ecrit par : Cuné | 14.03.2010

Répondre à ce commentaire

Toujours pas lu cet auteur. C'est la honte, je sais... ;-) Un jour viendra.

Ecrit par : Theoma | 14.03.2010

Répondre à ce commentaire

Je suis super impatiente de lire ce roman, noté depuis sa sortie ! Je suis quasi sure d'être aussi touchée que toi par cette histoire !
Reste plus qu'à trouver le moment...

Ecrit par : Choco | 15.03.2010

Répondre à ce commentaire

Quel roman,pour moi c'est depuis le début de l'année, l'un des
meilleurs.Les personnage sont atypiques, mais on adore la "route" que l'on fait avec eux.Je vais "tester tea bag"

Ecrit par : marguerite | 15.03.2010

Répondre à ce commentaire

Il est dans ma LAL et il me tarde de le lire... Ca a l'air d'être une bien belle histoire.

Ecrit par : La Plume et la Page | 15.03.2010

Répondre à ce commentaire

Merci pour le lien vers mon article. Ce livre a été pour moi un vrai coup de coeur !

Ecrit par : Aproposdelivres | 16.03.2010

Répondre à ce commentaire

Encore un roman que j'ai commencé, et que j'ai laissé en cours de route. Le manque de temps et certainement aps le bon moment!

Ecrit par : Aurore | 16.03.2010

Répondre à ce commentaire

Bonjour Cuné, il faut absolument que je le lise (je le guette d'occasion). Je te conseille Profondeurs (mon billet du 07/03/09) et Tea bag est récommandé par Dominique Poursin. Il faut dire et redire que Mankell n'est pas que l'auteur des "Wallander" mais que son éventail est large. C'est un monsieur qui a beaucoup de talent.

Ecrit par : dasola | 19.03.2010

Répondre à ce commentaire

Comme beaucoup j'ai découvert Mankell avec Kurt Wallander personnage un peu paumé. Ici on retrouve encore un homme seul et toujours cette atmosphère particulière propre à Mankell mais pas de meurtre.On tombe sous le charme, de ce livre pudique et plein d'émotion, est un de mes coups de coeurs de l'année passée.

Ecrit par : Karen | 19.03.2010

Répondre à ce commentaire

un autre Mankell voilà qui est intéressant... les polars je me lasse moi ;-)

Ecrit par : yueyin | 20.03.2010

Répondre à ce commentaire

Je viens de finir Le cerveau de Kennedy (sans Wallander aussi). Pareil, j'attends le plus souvent la sortie en poche des Mankell. Celui-là arrivera donc dans quelques mois… mais je ne la raterai pas !

Ecrit par : ficelle | 27.03.2010

Répondre à ce commentaire

un livre tout en retenue et aussi qui , assez peu courant , montre la très grande lâcheté d'un homme ..très grand désarroi vis à vis de la vie .Il ne sait pas comment l 'affronter , comment accepter les joies potentielles mais aussi les revers ...

ce sont les femmes qui le sortiront de sa torpeur et de sa solitude (solitude partagée par ses animaux dont des fourmis , très curieux cette présence dans l 'histoire )

belle découverte d'une autre facette de Mankell. Je n 'en resterai pas là , c'est sûr .
Frédérique

Ecrit par : Frédérique | 28.06.2010

Répondre à ce commentaire

Écrire un commentaire