« La belle Adèle - Marie Desplechin | Page d'accueil | Je suis entrée dans une librairie qui m'a parue être le monde où j'aimerais habiter.* »

29.09.2010

Rupture - Simon Lelic

 

lelic.jpg

 

Un drame vient d'avoir lieu en Angleterre : un professeur d'Histoire a abattu 4 personnes dans l'enceinte même d'un collège avant de retourner son arme contre lui. Lucia est chargée de l'enquête, elle recueille les témoignages. Elle a passé la trentaine, subit des collègues lourdingues qui la harcèlent, c'est l'été, il fait une chaleur fort peu anglaise. Aussi vite que son chef lui demande de boucler son rapport énonçant une dépression nerveuse/pétage de plomb du meurtrier, elle constate que ce n'est pas si simple : ce qui se dégage de son enquête est bien plus oppressant qu'un cas isolé...

Oppressant est le mot juste. Cette histoire est dure et sa lecture vraiment douloureuse. Un collège anglais où la sécurité est un mot vide, où on tolère des comportements totalement déviants. Des drames insoutenables. Une police corrompue pour le pire : avoir simplement la paix, céder aux pressions des supérieurs, sans s'interroger sur leurs motivations. L'avancée des témoignages creuse un malaise de plus en plus profond.

Lucia, pourtant, existe elle aussi de plus en plus intensément au fil des pages, apportant l'indispensable part d'humanité. Elle réagit admirablement, ne se défilant pas, ne s'effondrant pas. Elle est aussi coincée que le lecteur, n'a aucune solution magique ni des gros muscles qui feraient des têtes au carré à l'américaine, mais elle démontre tranquillement qu'il ne faut jamais, jamais ne rien faire.

Premier roman impressionnant, maîtrisé, costaud, remuant. Pour âmes averties.

 

Ed. du Masque, 2010, 305 p.

Traduit de l'anglais par Christophe Mercier

 

"- Pour commencer, je n'aurais jamais dû entrer dans la police.

- Alors on ne se serait jamais rencontrés. Ce qui veut dire que Nabokov et toi ne vous seriez jamais rencontrés. Ce qui veut dire que tu lirais toujours des polars. Des histoires de procédure policière. Des Agatha Christie.

- Je lis toujours des polars.

- Non, tu n'en lis plus.

- Si, j'en lis encore. Je lis Ian Rankin, Patricia Cornwell, Colin Dexter. J'ai même lu le Da Vinci Code.

- Lucia !

- Et en plus, j'ai bien aimé.

Phlipp prit Lucia par le coude et la guida vers le trottoir.

- Au moins, baisse la voix quand tu dis ça. Je connais des gens là-dedans."

 

Trackbacks

Voici l'URL pour faire un trackback sur cette note : http://www.cuneipage.com/trackback/2916637

Rupture

"Triste, et solitaire, et incapable de casser le moule dans lequel sa vie s'était installée."
Un prof ouvre le feu dans un collège anglais.Trois élèves et un professeur tués. Suicide du meurtrier.Affaire bouclée en un rien de temps. Mais ce serait san...

Trackback par : cathulu | 01.11.2010

Commentaires

En plus il y a de l'humour, super ! Bien évidemment une telle situation ne saurait arriver en France...

Écrit par : cathulu | 29.09.2010

Répondre à ce commentaire

Bien évidemment, Cathulu...

Bon, et bien je retiens avec plaisir les références, ça m'intéresse beaucoup - même si je n'ai jamais lu/vu Da Vinci Code ;-)

(quant à ton blog-it, il me tracasse depuis hier matin - le vrai rire, soit, mais le vrai rire méchant contre les autres... je trouve au contraire qu'il désincarne, qu'il fatigue, qu'il use. Non ?)

Écrit par : erzébeth | 29.09.2010

Répondre à ce commentaire

Oh non ! Il est entendu qu'on ne peut pas rire de tout surtout avec n'importe qui. Mais le rire méchant qui n'épargne rien ni personne (et surtout pas soi-même évidemment) est salvateur. En plus, je pense profondément qu'on ne rit pas de quelqu'un ou de quelque chose qu'on n'aime pas; il faut de l'intérêt pour déconner, sinon on passe, on est consterné, indifférent, en colère, vexé, que sais-je, mais rire, le vrai rire, est un privilège qui ne désincarne, ne fatigue et n'use aucunement.
Tu peux penser différemment, of course, mais je fonctionne pour ma part comme ça :)

Écrit par : Cuné | 29.09.2010

Répondre à ce commentaire

Tiens, tiens, il me tente beaucoup celui-ci !

Écrit par : L'Ogresse | 29.09.2010

Répondre à ce commentaire

L'extrait est sympa.
Sinon, je pense pour ma part qu'on peut vraiment rire de tout, mais pas avec n'importe qui, c'est tout.

Écrit par : fashion | 29.09.2010

Répondre à ce commentaire

L'extrait n'est pas représentatif du ton général, pour le coup :)
Sinon, moi du moment que je ris avec toi, le reste.... :))

@ L'Ogresse : Je te le conseille !

Écrit par : Cuné | 29.09.2010

Répondre à ce commentaire

(Et puis évidemment, dans le contexte du roman, "Plan social", la citation veut surtout dire que l'humour seul permet d'échapper au désespoir).

Écrit par : Cuné | 29.09.2010

Répondre à ce commentaire

La fréquentation de ton blog devient dangereuse...

Écrit par : Stephie | 29.09.2010

Répondre à ce commentaire

Et voilà, encore un titre sur ma LAL !

Écrit par : Joelle | 29.09.2010

Répondre à ce commentaire

"Sinon, moi du moment que je ris avec toi, le reste.... :))"
MOUAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH !!!! :-))))))))))))))

Sinon, mon âme n'étant pas assez avertie, je passe mon tour. ;-)

Écrit par : Caroline | 29.09.2010

Répondre à ce commentaire

C'est peut-être l'un des meilleurs que j'ai lus cette année. Et dire que c'est un premier roman. Bien construit, bien écrit (et bien traduit)...Une très belle réussite

Écrit par : cynic63 | 29.09.2010

Répondre à ce commentaire

Ah tiens, le titre du livre était sur un post-it collé depuis quelques temps sur mon bureau, sans que je me rappelle pourquoi. Merci de me la rappeler :))

Écrit par : LVE | 29.09.2010

Répondre à ce commentaire

Ca a l'air assez spécial mais c'est quand même tentant...je ne connaissais pas du tout, en fait. (je sais, ce commentaire est débordant d'intérêt et de pertinence!!!)

Écrit par : Karine:) | 29.09.2010

Répondre à ce commentaire

Hum. Je suis tentée de te faire confiance, étant donné que j'ai beaucoup aimé le dernier polar que j'ai pioché chez toi (Un sur deux, de Steve quelquechose :-) et toi tu avais lu un autre titre, je crois... euh, je vais me racheter une carte mémoire et je reviens !)

Écrit par : Tamara | 30.09.2010

Répondre à ce commentaire

Hello Miss Cuné,

Et hop, ça fait longtemps que cela ne m'est pas arrivé, mais ça y est, je viens de me commander ce bouquin, merci pour l'idée ;-)

Écrit par : So | 04.10.2010

Répondre à ce commentaire

Écrire un commentaire

NB : Les commentaires de ce blog sont modérés.