« Journal impoli (Un siècle au galop 2011-1928) - Christian Millau | Page d'accueil | A Jaine Austen Mystery /3 : Killer Blonde - Laura Levine »

19.01.2011

L'Oiseau Canadèche - Jim Dodge

dodge.gifC'est Dominique qui nous a toutes appâtées en parlant de ce court roman, Cathulu a dégainé la première et met sous enveloppe plus vite que son ombre, qu'elles en soient toutes deux remerciées : tout me tombait des mains après le magnifique La Joie de Vivre de Zola.

L'Oiseau Canadèche a su en quelques pages me redonner foi en ma capacité à prendre du plaisir à lire, ça n'aura pas traîné. Seulement que dire après avoir lu la postface enchanteresse de Nicolas Richard (comme sa traduction du Temps où nous chantions, tiens) ? Pas grand chose, tant il couvre et enlumine tous les aspects.

Juste vous inviter à lire par vous-mêmes ces lignes épatantes, dans le sillage d'un vieil original dont la quête de la douceur moléculaire est furieusement sympathique, autant que ses trois grands secrets qui commandent la tactique à employer lorsqu'on n'a pas la moindre notion de ce que l'on est en train de fabriquer : intuition, raisonnement et désespoir.

A lire !

 

Ed. Cambourakis, 2010, 106 p.

Titre original : Fup (1984)

Traduit de l'américain par Jean-Pierre Carasso

Trackbacks

Voici l'URL pour faire un trackback sur cette note : http://www.cuneipage.com/trackback/3065811

Commentaires

Chic, je l'entame bientôt !

Écrit par : Aifelle | 19.01.2011

Répondre à ce commentaire

Ton blog it : je suis en train de le lire... je glousse!

Écrit par : juliette | 19.01.2011

Répondre à ce commentaire

Déjà repéré et noté, tu confirmes !

Écrit par : Theoma | 19.01.2011

Répondre à ce commentaire

comme tu en donnes l'ordre "à lire"...
CHEF, OUI CHEF !

Écrit par : Lystig | 19.01.2011

Répondre à ce commentaire

C'est tentant, tiens. C'est quoi Stone junction ?

Écrit par : Caroline | 19.01.2011

Répondre à ce commentaire

oh tout ça !!! vraiment tentant alors :-)

Écrit par : yueyin | 19.01.2011

Répondre à ce commentaire

pareil : love your blog it :)

Écrit par : amanda | 19.01.2011

Répondre à ce commentaire

les amis des amis ....le bouquin je l'avais moi aussi trouvé chez Claude de Bloomsbury, le régal va continuer car entre toi et cathulu voilà un livre bien parti
Avant on appelait ça le bouche à oreille maintenant c'est le blogàblog

Écrit par : Dominique | 20.01.2011

Répondre à ce commentaire

Ah la la moi aussi, je l'ai dans ma PAL... en fait, je dois le lire pour voir si Mr K. va aimer... Je sais les prétextes pour acheter des livres se font de plus en plus tirés par les cheveux, au fur et à mesure que la PAL augmente ! ;-)

Écrit par : kathel | 20.01.2011

Répondre à ce commentaire

:))))

Écrit par : Cuné | 20.01.2011

Répondre à ce commentaire

Ah non. Je proteste. Je m'insurge. Je prends des mesures draconiennes envers ma PAL (désherbage et régime), et puis tu me donnes une furieuse envie de lire du Zola, et puis tu m'apprends l'existence de cet opus alors que j'ai beaucoup aimé "Stone Junction" de Jim Dodge... Bon, je retourne bouder et coasser dans mon coin.

;o)

Écrit par : Ursula | 21.01.2011

Répondre à ce commentaire

Ok, il me fait vraiment envie celui-là, je vais assumer et me précipiter pour me le procurer, ton avis aura sonné le glas de ma résistance..

Écrit par : Hélène | 25.01.2011

Répondre à ce commentaire

Écrire un commentaire

NB : Les commentaires de ce blog sont modérés.