« Les Rougon-Macquart 14/20 | Page d'accueil | Wolf Hall - Hilary Mantel »

03.02.2011

La Rivière noire - Arnaldur Indridason

Un opus qui se déroule entièrement sans Erlendur, parti en vacances, ce qui nous donne l’occasion deindridason.jpg mieux connaître Elinborg, qui ne le porte pas spécialement dans son coeur. C’est un autre regard sur notre héros, elle porte un jugement sévère sur ses agissements en tant qu’homme tout en admirant le policier, et ça nous fait mesurer à quel point on était, nous, lecteurs, en empathie avec sa souffrance.

Le roman débute par une surprise : celui qu’on prenait pour « le méchant » se révèle être la victime, sauvagement assassinée. Mais les choses ne sont pas aussi simples, et Elinborg aura besoin de toutes les pages pour démêler une affaire aux ramifications multiples. Une enquête profondément triste, aux injustices révoltantes, qui donne une piètre image de la société islandaise, où semble-t-il la justice ne punit pas le viol bien sévèrement. 

La tonalité est encore empreinte de mélancolie, et je ne parviens toujours pas à exprimer avec précision la magie des intrigues d’Arnaldur Indridason. Il y a un truc, une puissance dans les mots qui nous rivent aux pages, même sans Erlendur, ça fonctionne. Grande angoisse malgré tout dans les dernières pages, mais où est donc passé notre policier ?... A suivre !

 

Ed. Métailié, 2010, 300 p.

Traduit de l’islandais par Eric Boury

Titre original : Myrkà

 

L'avis de Cathulu.

Trackbacks

Voici l'URL pour faire un trackback sur cette note : http://www.cuneipage.com/trackback/3023906

Commentaires

Un Indridasson sans Erlandur ?? heureusement que tu dis que çà fonctionne sinon je ne sais pas si je pourrais m'en remettre.

Écrit par : Aifelle | 03.02.2011

Répondre à ce commentaire

Ah, il est sorti, chouette!

Écrit par : fashion | 03.02.2011

Répondre à ce commentaire

comme les Mankell sans Kurt Wallander ?
je m'empresse de noter ! je vais essayer d'aller faire voir ma bibliothécaire préférée....

Écrit par : Lystig | 03.02.2011

Répondre à ce commentaire

Oh non pas d'Erlendur !!!! Je pensais qu'il sortait plus tard en février. C'est donc un excellente nouvelle !

Écrit par : Stephie | 03.02.2011

Répondre à ce commentaire

Je dois être une des rares à n'avoir jamais lu cet auteur et ce, malgré la présence du premier tome de cette série dans ma PAL !!! Mais je trouve l'idée de faire un livre sans le héros principal (mais avec ses collègues qui en parlent vu ce que j'ai compris) plutôt originale !

Écrit par : Joelle | 03.02.2011

Répondre à ce commentaire

Je le dis sans honte... toujours pas lu cet auteur !

Écrit par : clara | 03.02.2011

Répondre à ce commentaire

J'en suis au 3e tome lu, et j'apprécie ces enquêtes, même si je peux comprendre ce que tu écris de la vision d'Elinborg... Erlendur est quand même un peu particulier !!!

Écrit par : Miss Alfie | 03.02.2011

Répondre à ce commentaire

OH la la depuis que je sais qu'Erlendur n'est pas là, j'ai pas envie sniiiiiiiiiif!

Écrit par : Ori | 03.02.2011

Répondre à ce commentaire

euh je ne connaissais pas ....
par contre je ne suis pas tombée in love de Léo c'est grave ?????????????

Écrit par : laurence | 03.02.2011

Répondre à ce commentaire

Ayant dévoré les premiers, lus les suivants et m'être ennuyé au dernier ...je suis un peu incertaine là...

Écrit par : Dominique | 04.02.2011

Répondre à ce commentaire

Je l'ai dans ma PAL et je dois lire d'autres livres avant de me jetter dessus... Je suis une inconditionnelle d'Indridason !

Écrit par : Aproposdelivres | 06.02.2011

Répondre à ce commentaire

Écrire un commentaire

NB : Les commentaires de ce blog sont modérés.