« La petite et le vieux - Marie-Renée Lavoie | Page d'accueil | Les Rougon-Macquart 15/20 »

10.02.2011

Le diable danse à Bleeding Heart Square - Andrew Taylor

Londres, 1934. Une petite pension de famille. Un endroit chargé de légende. Des habitants tous plus bizarres les uns que les autres. Des bribes d'un journal intime de 1930. La montée du fascisme en Angleterre, le sens des convenances, la boue de la campagne anglaise, du foie aux oignons et beaucoup de whisky.

Tout ceci semble partir un peu dans tous les sens, mais rapidement tout prend sens et plus on apprend à connaître les personnages plus on s'y attache terriblement.

La figure centrale est celle de Lydia Langstone, courageuse femme bafouée qui repart de zéro. Quitter son mari n'est certainement pas chose facile en 1934, quoi qu'il ait pu faire. Se passer de domestiques, vivre avec un père qu'elle n'a jamais connu et devoir travailler sans aucune qualification non plus. Les choses ne sont guère plus faciles pour Rory Wentwood, fraîchement revenu des Indes, qui voit sa fiancée reprendre sa parole et qui peine à trouver un emploi. Tous deux vont se trouver partie prenante d'une sorte d'enquête sur la disparition de Miss Penhow...

Un gros roman douillet et terriblement britannique qu'il est extrêmement plaisant de lire en buvant un thé pelotonné sur un sofa. On reconnaît çà et là des petits clins d'oeil au patrimoine anglais (Miss Penhow aurait soi-disant quelque chose d'Anne Elliot, par exemple, dans sa disparition). La révélation finale est devinable quand on cherche bien au fur et à mesure de la lecture, mais plus que l'intrigue proprement dite c'est vraiment l'atmosphère qui est délectable tout au long de ces 481 pages.

 

faut le faire,pour me donner envie,d'aller marcher dans la bouillasse,quand même

 

Un vrai et puissant plaisir.

 

Le Cherche-Midi, 2011

Traduit de l'anglais par Danièle Mazingarbe

Titre original : Bleeding Heart Square (2008)

 

Trackbacks

Voici l'URL pour faire un trackback sur cette note : http://www.cuneipage.com/trackback/3084384

Le diable danse à Bleeding Heart Square - Andrew Taylor

Quand Lydia Langstone quitte son mari et sa confortable demeure, son seul abri est la pension de famille modeste où habite un père qu'elle n'a jamais connu et où se croisent des locataires pour le moins étranges, quand ils ne sont pas purement et simpl...

Trackback par : Le Terrier de Chiffonnette | 26.03.2011

Commentaires

Commencé, mais plein de romans envoyé par de viles tentatrices me tendent les pages et me sussurrent : lis-moi !:)

Écrit par : cathulu | 10.02.2011

Répondre à ce commentaire

Je ne vois pas du tout de quoi tu parles :))

Écrit par : Cuné | 10.02.2011

Répondre à ce commentaire

Il est en haut de ma PAL de vacances celui-ci. :-)

Écrit par : fashion | 10.02.2011

Répondre à ce commentaire

Est-ce que ta PAL de vacances a une couleur, un nom, un prénom, est-elle classée par ordre alphabétique et disposée stratégiquement en divers endroits de ton appartement, as-tu pensé à établir un programme avec nombre de pages par heure, tiens-tu prêts des carnets pour noter les éblouissement que la ponctuation ne manquera pas de créer, as-tu 897 logos prêts pour honorer les challenges auxquels tu t'es inscrite et comptes-tu nous tenir au courant minute par minute ?
Fake blogueuse, va.

Écrit par : Cuné | 10.02.2011

Répondre à ce commentaire

(Cuné, ta réponse à Fashion a failli m'étrangler mais en même temps, te devoir mon premier rire de la journée, à 07h24, ça n'a pas de prix :) )

Et ce livre, bon, je le veux. Ma petite Fashion d'amour me le prêtera, ehhh ouiii ! :)

Écrit par : erzie | 10.02.2011

Répondre à ce commentaire

Cuné, tu vas me tuer aussi, de bon matin... dois-je te dire que ce livre est aussi sur ma PAL de vacances et que je compte continuer à utiliser les points de suspension ? Ma PAL est organisée par case de bibliothèque, sinon ;-P

Écrit par : Stephie | 10.02.2011

Répondre à ce commentaire

Il a l'air super sympa, je vais sans doute l'acheter et le lire pour le challenge "God Save The Livre" ! En plus on le compare à Dickens, je ne peux pas y résister !

Écrit par : JainaXF | 10.02.2011

Répondre à ce commentaire

J'irais bien danser avec le diable, moi ;) Bon, il n'est pas encore à la biblio donc je vais m'armer de patience !

Écrit par : Joelle | 10.02.2011

Répondre à ce commentaire

Ma PAL de vacances est la PAL couleur sable of course, elle côtoie la PAL rose à paillettes (mes innombrables lectures superficielles) et la PAL crêpe noir (les auteurs morts). A l'intérieur tout est classé, tu imagines bien, par nombre de mots dans le titre ce qui est, tu en conviendras, over intéressant. Ensuite je note le nombre de pages lues dans un carnet prévu exclusivement à cet effet, comment peux-tu en douter un seul instant ? Femme de peu de foi.
Je te laisse, faut que j'aille faire une lecture pour le Challenge-je-ne-lis-que-des-romans-à-couverture-bleue-qui-contiennent-au-moins-2021-points-d'exclamation-et-un-personnage-dont-le-prénom-commence-par-un-W.

Écrit par : fashion | 10.02.2011

Répondre à ce commentaire

douillet et britannique c'est pour moi ça ;-)))))
sinon jeremy northam c'est carrément la classe, LE gentleman par excellence !!!
et je viens de m'étrangler en lisant les commentaires :-))) mouhahahah

Écrit par : yueyin | 10.02.2011

Répondre à ce commentaire

Je veux le lire! Douillet et britannique... tu sais trouver les mots justes pour nous attirer! C'est attirant ça!

Écrit par : Allie | 10.02.2011

Répondre à ce commentaire

j'ai lu terriblement britannique, douillet, thé, sofa et c'est noté. Comme quoi, je suis une faible femme, il ne m'en faut pas bcp. Et oui, Northam (que j'ai bcp aimé dans l'adaptation d'Emma) et Marsters, je n'avais pas fait le rapprochement mais ça le fait !

Écrit par : Theoma | 10.02.2011

Répondre à ce commentaire

@ Theoma : Oui, hein ? :)
@ Allie : Mais ce n'est que la vérité vraie :)
@ Yue : Oui, gentleman, indeed !
@ Fashion : Si nous lancions un challenge des titres à 4 mots virgule 3 ? Car, en effet, ton classement est over intéressant, j'en conviens volontiers.
@ Joëlle : Il sort aujourd'hui même, pour une fois je suis à la pointe de l'actu, merci Solène ! :)
@ Jaina : Rien à voir avec Dickens, par contre, je ne trouve vraiment pas :) Mais fort bon en lui-même !
@ Stephie : Par case de bibliothèque ? Attention, tu frises la banalité. Colle-au moins des stickers à ton effigie dessus, chais pas, moi !
@ Erzie : La Fashion d'amour est prêteuse, c'est là sa moindre qualité, je confirme :)

Écrit par : Cuné | 10.02.2011

Répondre à ce commentaire

Voici un roman qui semble fort doux et plaisant ! Je note :)

Écrit par : Katia | 10.02.2011

Répondre à ce commentaire

Super, il m'attend! Je compte l'ouvrir dès que je serai sortie d'une certaine "fièvre" ;)) Tout ce que tu en dis me plaît!

Écrit par : Karine:) | 10.02.2011

Répondre à ce commentaire

quand c'est british et douillet... comment résister!

Écrit par : choupynette | 10.02.2011

Répondre à ce commentaire

J'ai aussi très envie de le lire!

Écrit par : Tiphanie | 10.02.2011

Répondre à ce commentaire

Je sens une certaine ironie et même une ironie certaine dans cette histoire de PAL de vacances ! :D
Un roman drôlement tentant, à part cette remarque !

Écrit par : kathel | 10.02.2011

Répondre à ce commentaire

oh, ça a l'air d'un roman comme je les aime :)

Écrit par : c.l!ne | 10.02.2011

Répondre à ce commentaire

Je vous le conseille, les filles :)
Karine, Fabienne va me prêter le tome 1 des fièvres, vous avez toutes titillé ma curiosité :)

Écrit par : Cuné | 11.02.2011

Répondre à ce commentaire

Britannique, ça me plait mais douilletvun peu moins. Je ne suis pas sûre que ce soit ce que je recherche dans la lecture.

Écrit par : Valérie | 12.02.2011

Répondre à ce commentaire

C'est tentant... je le note dans ma LALR, Livres A Lire à la Retraite. :-)

Écrit par : Caro[line] | 23.02.2011

Répondre à ce commentaire

Tant que c''est pas dans ta LALDLT :)))

(Liste A Lire Dans La Tombe)

Écrit par : Cuné | 23.02.2011

Répondre à ce commentaire

Il est en effet très tentant. Peut-on cependant le considérer comme un polar ou un roman à suspens ?

Écrit par : Mimi23 | 12.03.2011

Répondre à ce commentaire

Techniquement, oui.

Écrit par : Cuné | 13.03.2011

Répondre à ce commentaire

Écrire un commentaire

NB : Les commentaires de ce blog sont modérés.