« Si le langage manque, personne n'est en mesure de penser à ce qu'il éprouve, de parler de ce qu'il éprouve, de communiquer avec les autres | Page d'accueil | Mes bonheurs sans raison foudroient même ma tristesse »

18.07.2011

La vie n'est donnée qu'une fois et on la veut hardie, sensée, belle.*

* Anton Tchekhov

 

gemmel.gif300 pages très aérées (euphémisme) où l'on trouve essentiellement des poncifs absolus : clairement dispensable. A moins, évidemment, que vous aimiez entendre des choses telles que : 

"Il est sage de prendre vos distances avec ceux qui veulent vous rabaisser." 

"Quand la vie vous oppresse, recherchez du réconfort dans la nature."

"L'amour et la réussite nous embellissent, la bonté aussi."

...

Des comme ça, il y en a des brouettes dans ce florilège de "pensées et de réflexions intimes" que Nikki Gemmel nous présente comme un "cadeau tendre et lumineux". Il y a aussi de jolies citations :

"Hardiesse, sois mon amie; audace, arme-moi..." William Shakespeare

"Détournez-vous de ceux qui vous découragent de vos ambitions. C'est l'habitude des mesquins. Ceux qui sont vraiment grands vous font comprendre que vous aussi pouvez le devenir." Mark Twain

...

Etait-il utile que je connaisse l'avis de l'auteur sur la fellation (elle trouve ça dégradant) ou le clitoris (8000 terminaisons nerveuses) ? Ai-je appris quoi que ce soit, ai-je souri, ai-je été motivée en une quelconque façon ? Bah, non, même si j'ai tourné les pages jusqu'au bout, en une petite heure.

 

"Plaisir" - Nikki Gemmel (Pleasure)

Au Diable Vauvert, 2011, 300 p.

Traduit de l'anglais par Gaëlle Rey

 

Trackbacks

Voici l'URL pour faire un trackback sur cette note : http://www.cuneipage.com/trackback/3716361

Commentaires

Ses premiers romans, Love song, Traversées et Les noces sauvages m'avaient enchantée
Les connais tu ?
Bises

Écrit par : bill | 18.07.2011

Répondre à ce commentaire

Hmmm... je pense que je peux m'en dispenser, hein! Et je vais garder pour moi mes opinions et impressions sur les mêmes sujets! ;))

Écrit par : Karine:) | 19.07.2011

Répondre à ce commentaire

Non, Bill, pas lus ces romans, mais j'avais apprécié "La mariée mise à nu" en 2007
http://www.cuneipage.com/archive/2007/01/06/journal-intime.html

@ Karine : Disons ne pas exposer sur un blog, hein :))

Nikki Gemmel "conseille" de commencer chaque journée par formuler 3 mercis (histoire de partir sur une pensée positive), alors donc merci Bill et Karine pour votre commentaire, merci la série "Game of Throne" pour m'avoir fait pleurer à la fin de l'épisode 9, et merci à mon café au lait d'être aussi bon :)))

Écrit par : Cuné | 19.07.2011

Répondre à ce commentaire

une pomme le matin éloigne le médecin... One apple a day takes the doctor away... elle le dit pas ça, l'autre, hein?
Tu peux me dédier un 4ème merci, t'iras direct au paradis.

Écrit par : juliette | 19.07.2011

Répondre à ce commentaire

"le baiser de la phalène"... au début j'ai lu "le baiser de la baleine"... dangereux.

Écrit par : juliette | 19.07.2011

Répondre à ce commentaire

Au nom de toutes les baleines, je ne te remercie pas :)))

Écrit par : Cuné | 19.07.2011

Répondre à ce commentaire

300 pages à l'heure : un très bon rendement ! :P
Je ne retiens pas le livre, bien sûr ...

Écrit par : Leiloona | 19.07.2011

Répondre à ce commentaire

(Oui, enfin, tu sais, moult pages ne comportent qu'une citation en tout et pour tout... :))

Écrit par : Cuné | 19.07.2011

Répondre à ce commentaire

Je te trouve bien dure avec cette pauvre Nikki, c'est important les poncifs aussi, laissons-les vivre les pauvres (tant qu'ils ne vivent pas sous mon toit, hein, y a des limites).
Merci à toi de me dispenser d'une lecture, merci à mon boulanger de faire un aussi bon pain et merci à Adrian Brody d'avoir une voix aussi liquéfiante. Voilà, je po-si-ti-ve. :-))

Écrit par : fashion | 19.07.2011

Répondre à ce commentaire

Merci merci merci....

Écrit par : Hélène | 19.07.2011

Répondre à ce commentaire

@ Fash : Ma tendre et néanmoins mie, et si je te dis (page 24) "Les accomplissements font notre bonheur. Ne sous-estimez jamais la force qui réside dans le travail", quid de ton positivisme, Mmm ? :))

@ Hélène : Hou la vile tricheuse, il faut dire aussi POURQUOI tu remercies, sinon non seulement ça ne compte pas, mais de surcroît tu dois exprimer le double de mercis, c'est comme ça.

Écrit par : Cuné | 19.07.2011

Répondre à ce commentaire

Je ne reconnais pas du tout ma "Nikki Gemmel", celle que j'ai tant appréciée dans ses premiers romans (ceux cités par Bill), dans ce côté girly/pensée positive... dommage, dommage, dommage.

Écrit par : antigone | 19.07.2011

Répondre à ce commentaire

"La chair est triste helas et j ai lus (ou lu?) tous les livres"
Voyons voir si ce serai t'y pas ça?

Écrit par : martine | 20.07.2011

Répondre à ce commentaire

C'est bien, dis donc, que les maisons d'éditions trouvent du budget pour ce genre de choses.

Écrit par : Nataka | 22.07.2011

Répondre à ce commentaire

Écrire un commentaire

NB : Les commentaires de ce blog sont modérés.