13.04.2012

C'est son amour qui le tue. L'amour de maman.

face au spectacle de sa tristesse,mes poumons se racornissaient,telles des mains se serrant en poings.,"Quand l'accident est arrivé, quand je l'ai su, pendant tout le temps où on essayait de secourir ces hommes, j'ai compris que ce n'était pas pour moi. La vie, je veux dire."

En nombreux chapitres très brefs et dans un grand désordre temporel, le narrateur nous raconte l'histoire de sa famille, jusqu'au moment où il parvient enfin à s'en libérer. Un père profondément dépressif, une mère ayant besoin de se dévouer jusqu'à se nier, un frère charismatique et rebelle, ça ne laisse pas beaucoup de place pour exister, surtout quand on tombe fou amoureux de sa belle-soeur...

Alors oui, c'est un chouette premier roman, intelligent, sensible, bien construit. Je suis pourtant restée spectatrice, sans jamais me sentir impliquée en rien dans cette histoire. Mon empathie, qui pourtant ne demande souvent qu'à se déclencher, a regardé d'un oeil froid cette famille et ses étrangetés. Lu malgré tout jusqu'au bout, signe que ça fonctionne en dépit de ma réserve.

 

Couché - David Whitehouse

Plon, 2012, 265 pages, traduit de l'anglais (Bed) par Olivier Deparis

 

Merci Cathulu ! Lu également par : Clara