cuneipage - jane-austen-s-world

The Jane Austen Book Club (2007) - Robin Swicord

noreply@cuneipage.com (Cuné) — Wed, 02 Apr 2008 15:00:00 +0200

J'avais aimé le roman, j'ai mille fois préféré le film, qui nous permet d'entrer directement au coeur des personnages, de les apprivoiser petit à petit et de mourir d'envie d'intégrer leur club de lecture !

Au risque de décevoir Emjy, je vous renvoie directement à son propre billet sur le film dont je pourrais reprendre chaque mot tant elle décrit à la perfection tout ce que je pense ! Et d'une manière complète, structurée et brillante. Je ne…

Becoming Jane - Julian Jarrold (2007)

noreply@cuneipage.com (Cuné) — Wed, 26 Mar 2008 15:00:00 +0100

C'est ici que s'applique à la perfection la formule "autour de Jane Austen", car ce film est une libre fantaisie inspirée par sa vie. C'est à dire que quelques éléments réels sont extrapolés, interprétés et insérés dans une histoire, mêlés à de très nombreuses références à de multiples personnages de ses romans. C'est d'ailleurs un des grands plaisirs de ce long-métrage que de rechercher qui se cache derrière tel ou tel personnage, de reconnaître des morceaux de Northanger…

Pride and Prejudice - Joe Wright (2006)

noreply@cuneipage.com (Cuné) — Wed, 19 Mar 2008 15:00:00 +0100

Presque autant décrié qu'adulé (j'ai même trouvé une dissertation à son sujet sur le net !), ce film pour moi a une place toute particulière : c'est en effet lui qui m'a ouvert le monde magique, enchanteur et merveilleux de Jane Austen.

Amazing, isn't it ? A l'âge canonique de trente-neuf ans, je reçois un jour un mail de mon ami Yvon me conseillant pour ma soirée télé un reportage; me renseignant sur celui-ci, je jette en même…

Sense and Sensibility, 2008 (BBC) - John Alexander

noreply@cuneipage.com (Cuné) — Thu, 13 Mar 2008 15:00:00 +0100

On peut acheter les yeux fermés une adaptation de la BBC, certains de la qualité intrinsèque, du soin apporté, assurés de voir de belles images, de splendides décors, bref, de passer un bon moment.
Ce DVD ne faillit pas à la règle, avec même en bonus des commentaires audio (j'ai fait l'impasse), des photos et une interview d'Andrew Davies (auteur du script) et de la productrice.

Pour autant, ces trois épisodes d'une heure chacun parviennent-ils à nous faire…

Persuasion (ITV 2007) - Adrian Shergold

noreply@cuneipage.com (Cuné) — Wed, 05 Mar 2008 15:00:00 +0100

C'est Simon Burke qui a signé le scénario, et paradoxalement il a sans doute voulu trop respecter le roman. Paradoxalement, car la scène principale, le moment le plus intense de tous les romans de Jane Austen, l'instant où tout lecteur est en apnée, devinant sans être sûr, espérant et redoutant tout à la fois de voir ses supputations vérifiées, bref, la lettre, est carrément passée sous silence.

Oui, c'est incroyable, je sais, c'est incompréhensible que quelqu'un ait pu…

Mansfield Park (1999) - Patricia Rozema

noreply@cuneipage.com (Cuné) — Fri, 15 Feb 2008 15:00:00 +0100

Début Août 2007, je voyais ce film pour la première fois et mon appréciation était parasitée par différentes choses; C'était la première fois que je me lançais sans le support de sous-titres en français (et je dois dire que mettre les sous-titres anglais aide réellement, il ne faut pas hésiter !), je n'y avais pas fait attention lors de mon achat et c'était donc une (mauvaise) surprise. Et puis, si j'avais lu les six romans "majeurs" de Jane…

Emma l'entremetteuse (1996) Douglas McGrath

noreply@cuneipage.com (Cuné) — Wed, 13 Feb 2008 15:00:00 +0100

Pendant plus de la moitié du film, (qui dure près de 2 h), j'ai fait un rejet en bloc : non, cette version ne me satisfaisait absolument pas; Gwyneth Paltrow me semblait minauder et être particulièrement incolore, le casting m'étonnait profondément (Polly Walker en Jane Fairfax, par exemple, jurait à mes yeux, ou même Toni Collette en Harriet Smith), non, vraiment, ce n'était en rien le monde de Jane Austen. Tout sonnait faux, me mettait même mal à…

Northanger Abbey, ITV 2007, Jon Jones

noreply@cuneipage.com (Cuné) — Thu, 07 Feb 2008 15:00:00 +0100

Emjy avait qualifié cette adaptation de "presque miraculeuse", elle avait eu un grand coup de coeur : de quoi me donner envie de me la procurer très vite.
Diffusée en 2007 sur la chaine anglaise ITV, on ne la trouve qu'en VO sous-titrée VO, mais la diction très articulée et surtout la bonne connaissance du roman font que comprendre ne pose aucune difficulté !

Avant de passer en revue quelques petits points, je veux souligner l'excellence du jeu…

Sense and Sensibility, 1996 (Ang Lee)

noreply@cuneipage.com (Cuné) — Fri, 25 Jan 2008 15:00:00 +0100

Les somptueux billets de Lamousmé en Août 2007, le dernier en date d'Emjy, qui va faire s'affoler ma carte bleue, et celui de Caro[line] concernant "Raison et sentiments" m'ont donné terriblement envie de revoir le film réalisé par Ang Lee, sorti le 28 Février 1996. Ca fait maintenant quelque chose comme six ou sept visionnages, en français, en VOST, en VO pure, et avec les commentaires audio, plus les scènes coupées, bref, 2h15 à chaque fois de pur…