cuneipage

Bloodfever, A MacKayla Lane novel (Karen Marie Moning)

 

 

Tome 2 des aventures de notre copine en Irlande, Bloodfever tient toutes ses promesses et se dévore sur un rythme trépidant. Il se passe mille choses et on a très très chaud sur la fin, juste après avoir assisté à des scènes de torture pas édulcorées du tout. Comme il n'est pas question de dévoiler quoi que ce soit, arrêtons-nous à trois petites choses intéressantes dans ce tome :

1. L'humour

Mac est une jeune fille bien élevée, elle l'a été, dirons-nous, avant que tout ceci n'arrive, et se croire valorisée par l'emploi de tout un tas de grossiéretés n'aurait jamais effleuré son esprit, contrairement à ce qu'on entend hélas partout de nos jours.

"Dark outside the store, dark inside, beyond my bedroom door: "What the fr-fuck?" I exclaimed, then muttered, 'Sorry, Mom." Raised in the Bible Belt by a mother who'd firmly abvocated the pervasive southern adage that "pretty girls don't have ugly mouths," Alina and I had created our own langage for expletives at a young age. Ass was "petunia", crap was "fudge-buckets", the f-word was "frog". Unfortunately, when you grow up saying those words instead of the actual cusswords, they prove every bit as hard a habit to break as cussing and tend to come out at inopportune moments, undermining your credibility in a big way. "Frog off, or I'll kick your petunia" just doesnt carry a lot of weight with the kind of people I've been encountering lately, nor have my genteel southern manners impressed anyone but me."

2. Les petites vérités

Distillés çà et là, j'ai énormément apprécié les petits passages (tout simples) hors intrigue qui s'attachent à donner la vision de la vie de la petite Mac, bien autre chose qu'une petite écervelée.

"For the next few minutes we indulged int the light banter of a male and female who find each other attractive and enjoy the timeless ritual of flirtation. Not everyone does, and frankly I think it's a lost art form. Flirtation doesn't have to go somewhere; it certainly doesn't need to end up in bed. I like to think of it as a little friendlier than a handshake, o a little less intimate than a kiss. It's a way of saying hi, you look great, have a wonderful day. A tasteful flirtation, played out by people who understand the rules, leaves everyone feeling good and can perk up the bluest mood."

"People tend to grant unkempt seniors a special invisibility, as if by not noticing them they don't have to acknowledge the same creature in themselves clawing closer to the surface with each tick of the clock."

3. Jerricho Barrons

Cet homme est un mystère, une énigme, qu'on attise à coup de braises. Chaque petite révélation ne fait que renforcer son opacité, qui est-il, qu'est-il, que veut-il réellement ? Ce tome ne donne aucune réponse. Il offre par contre une scène very very yummi, hou la la...

 

Merci Fashion !

Les avis de : Chrestomanci, Karine, Pimpi, Ptitelfe, Rose, Soso, Acsyle, Adalana, Isabelle, Lael, Bladelor, Deliregirl, Sandy, Mlle Pointillés, Clarabel, Radicale, Hydromielle,...