02.10.2008

Emma Campbell Webster – Jane Austen et moi

jane a.jpg

« Ce livre n’est pas un livre ordinaire, et ne doit pas être parcouru du début à la fin. Il contient plusieurs aventures différentes, et votre chemin dépendra des choix que vous ferez au fur et à mesure. Le succès (ou l’échec !) de votre mission dépendra de vos décisions, alors, réfléchissez bien avant de choisir…. »

 

Merci Cathulu ! Grâce à ton cadeau, j’ai joué et pu constater quelle cruche je suis...

En effet, j’ai échoué à faire un mariage de raison et d’amour, puisque je termine, malgré un mariage avec Mr Darcy,  en Lady Chatterley avec un personnage d’Emma, Robert Martin, et que je me suicide.

Pour embellir le tableau, je me retrouve en outre avec 220 en intelligence, 270 en confiance, - 20 en Fortune, et douze défauts pour deux qualités : quelle piètre héroïne je suis J

Mais mes défauts ont du panache, et j’en viendrais presque à les aimer….

 

* Mes sœurs et moi avons fait notre entrée dans le monde en même temps (so chocking ! Surtout quand on n’a aucune sœur)

* Rancunière (ça, c’est parfaitement exact !)

* Je n’ai pas eu d’institutrice (rigoureusement vrai. C’était un maître)

* Amour de la marche (ça, c’est du défaut en béton. L’horreur, même, non ?)

* Ni style, ni goût, ni beauté (elle me connait ou quoi Emma Campbell Webster ?)

* Connaissance insuffisante de la broderie (Je suis désolée mais mes éventails sont peints, moi, parfaitement !!)

* Connaissance insuffisante de la danse (Kamel, si tu m’entends…)

* Incroyablement indiscrète (Tout de suite les grands mots ! Rhoo ! Dotée d’une saine curiosité, oui)

* Partialité aveugle (mon fils est le plus beau et ça ne se discute même pas)

* Préjugés obstinés (Non. Revigorants préalables)

* Malheureux penchant pour les jeunes hommes sans ressources (Ils sont so cute, aussi)

* Totalement incapable d’apprécier le charme pittoresque d’un paysage (rédhibitoire, isn’t it ?)

 

Comme Clarabel, je me suis bien amusée entre ces pages sautillantes et sans prétention. Ca fait du bien de rire, parfois ;) (Fashion, Keisha et Francesca ont joué également !).

 

Ed. Danger public, 2008, 381 p., 22 €

Traduit de l’Anglais par Sylvie Doizelet

Illustrations de Pénélope Bagieu

Titre original : Lost in Austen : Create Your Own Jane Austen Adventure