cuneipage

"Hiver est le premier volume d'une série où chaque titre est articulé à une saison", et il donne clairement envie de lire la suite. Nous faisons ici la connaissance du commissaire Malin Fors. Elle a la trentaine, est mère célibataire d'une ado de quatorze ans (qu'elle présente ainsi : "Les seules fois où Tove s'avise de se lever tôt, c'est juste pour finir un de ces bouquins qu'elle avale avec frénésie. Elle a des goûts assez bizarres pour son âge. Jane Austen. Quelle ado de quatorze ans lirait ce genre de choses à part Tove ?"), a un petit problème avec l'alcool, et surtout, passe sa vie au boulot, dans lequel elle est plutôt brillante.

"Mais ils devaient également suivre d'autres pistes, s'intéresser à chaque indice qui pourrait se révéler important. D'innombrables enquêtes piétinent parce que les policiers se mettent eux-mêmes des bâtons dans les roues en partant avec des idées préconçues, ou pire, en s'entichant de leurs propres théories." Malin explore toutes les pistes, méthodiquement, elle ne se fie pas seulement à son instinct, elle est tenace, voire obsessionnelle.

Nous sommes en plein hiver, en Suède, le froid est terrible, Malin n'a pas un instant à elle entre son enquête (un obèse a été retrouvé, atrocement mutilé et nu, pendu à un arbre), sa relation purement physique avec un journaliste et le copain de sa fille ("Tu ne trouves pas qu'il est mignon ? - Il est bien élevé. - Mais pas trop. - Non, Tove, pas trop. Mais assez pour que tu doives faire attention. Les mieux élevés sont toujours les pires.")

A cette ambiance pesante s'ajoutent les pensées du mort, que l'on entend s'adresser aux enquêteurs...

Un rythme très lent qui met en lumière indistinctement tous les protagonistes, par petits morceaux, très en détails, dans une progression linéaire. On se prend dans les filets de cette ambiance très quotidienne, et on est en pleine empathie avec Malin que l'on a l'impression de bien connaître quand prend fin cette enquête : les secrets de famille dépassent l'imagination.

En cours d'adaptation au cinéma en Suède.

Ed. Le Serpent à Plumes, Collection Roman Noir, novembre 2009, 483 p.

Traduit du suédois par Max Stadler et Lucille Klaus

Titre original : Midvinterblod

Méfie-toi du tracassin, il va t'empoisonner l'existence

C'est l'histoire de deux amis, Sacha et Victor, qui débarquent en 1907 de Moscou pour faire leurs études de médecine en France. La première guerre mondiale les verra s'engager pour défendre leur patrie d'adoption, puis nous nous intéresserons particulièrement à Sacha, dont la vie longue et tumultueuse nous réservera en son épilogue encore des surprises fracassantes et à ses enfants et petits-enfants, tout au long d'une XX° siècle à la géographie étendue...

Saga familiale, roman d'aventure, livre sur les secrets de famille, récit d'un gène fougueux (vous savez, vous, ce qu'est le tracassin ?...) ce roman a en tous les cas une caractéristique avérée : il va à cent à l'heure. Il trace, avance, coupe à grands coups de machette tout ce qui bouge sur les côtés, chlaag, zing, attention, vous avez les cheveux qui volent dans tous les sens.
En ce qui me concerne, le rythme trop rapide a empêché que je m'attache à quiconque, j'ai vu les failles, ils en ont tous, mais pas le charme*. Du coup, j'ai gardé un oeil permanent sur la forme, qui m'épate : Laurent Maréchaux, lui, ne manque ni de souffle ni d'imagination, et sait surprendre son lecteur au moment où on a l'impression que la messe est dite.
Remuant.

Ed. Le Dilettante, Août 2008, 253 p., 17 €


Un extrait sur le site du Dilettante

* Pour Pierre et Tatiana, la chambre Marcel Proust du Grand Hôtel de Cabourg n'est pas la plus adéquate pour des fins de semaine romantiques ! C'est pour ça que ça n'a pas tenu ! ;)